By Kary Vannice
Historically, every culture in the world has passed down myths and legends to explain the origins of different elements of our natural world. Here are a select few that originate from the region of Mexico.
The Legend of the Bat
The story goes that, long ago, the bat was the most beautiful bird in nature. The bat, seeing that other birds also had beautiful feathers, decided to go up to heaven to ask the Creator to fill his body with the most beautiful plumage. The Creator had no feathers to give him, so instead gave him permission to go down to Earth and claim a feather from each bird.
Back on land, the bat only selected the birds with the most beautiful feathers. And soon, he had filled his body with feathers of many different colors and shapes. From that moment on, the bat boasted about its exquisite feathers in front of everyone and believed that it was superior to the rest of the birds. He even humiliated them.
The Creator perceived the proud attitude of the bat and decided to pluck its feathers. And when he flapped his wings, his plumage instantly shed from his skin. And all the other birds witnessed the shower of colored feathers.
It is for this reason the bat now has no feathers and lives in caves so as not to remember the beautiful colors it once had and lost.
The Legend of the Hummingbird
When the gods created the world, they assigned a task to everything that inhabited it. Stones, trees, and animals all had a mission. But when they finished creating the universe, they realized that they had forgotten something essential: a being who had the task of carrying wishes and thoughts from one place to another, a messenger.
The gods then realized that they had run out of corn and mud, materials with which they had created all the other beings. It was then that they found a piece of jade and carved it into the shape of a small arrow. Then they blew on it, and it went flying off at full speed. The small piece of jade became a hummingbird.
Legend has it that the delicacy of this being allowed it to approach the flowers without moving a single one of its petals and that all the colors of the rainbow shone in its plumage. In addition to being the messengers of the gods, hummingbirds also became the bearers of human thoughts and desires, including messages from the dead.
The men then tried to capture the bird and adorn themselves with its feathers. But the gods got angry and forbade it, telling them that any man who caught a hummingbird would be punished. That is why hummingbirds have never been captive birds of man.
Since then, it is said that the proximity of a hummingbird is good luck. But not only that, its presence also indicates that someone has wished you well and that the bird, as light as it, would carry your thoughts and desires from one place to another.
The Legend of the Cempasúchil (Mexican Marigold)
An old story says that, many years ago, there lived two young people in love: the girl Xóchitl and the boy Huitzilin.
One day, the boy climbed to the top of a mountain seeking the blessing of the Sun God to ensure their love story would last forever. There, Tonatiuh fulfilled the couple’s wish and blessed their love.
Sometime later, Huitzilin had to go to war, and Xóchitl waited for his return. But the young man never returned, and Xóchitl spent her days grieving.
Legend has it that, seeing that the girl was so sad, the Sun God decided to transform her into a beautiful flower. Soon, a hummingbird perched on the petals of the flower, yellow as the sun. The flower immediately recognized her beloved Huitzilin, who returned transformed into a precious bird.
The Legend of the Firefly
A long, long time ago in the Mayab (Earth in its beginnings), there was a man who could cure all diseases. The news spread, and soon many people came to him seeking healing. To cure their ills, he would take out a small green stone from his pocket and whisper a few words to it. This was enough to cure them.
But one day, the man went out for a walk in the jungle. He walked so much that he became very tired. So, he decided to sleep for a while under a tree. But after a few minutes, a heavy rain woke him up, and he ran toward his house, and in his haste, the green stone fell out of his pocket.
Arriving at his house, he found a woman was waiting for him. She needed him to heal her child. But when he went looking for his stone, he didn’t find it. And he began to wonder how he would find something so small in such a big jungle.
“I know!” said the hopeful man, “I’ll ask Cocay to help!”
Cocay was a small but very agile and fast-flying insect. And he knew every corner of the jungle very well!
Cocay gladly volunteered to look for the stone. He searched in every corner of the jungle among the leaves and grass. He searched among the branches of the trees and the water of the creek. And despite being exhausted, Cocay did not want to stop. When night fell, Cocay cried inconsolably because he wanted to keep looking, but he could no longer see. Then, all of a sudden, his little body began to glow and light up, and the tiny insect was able to keep searching … until he found the little green stone.
Very happy, Cocay took the stone to its owner. The healer, upon seeing the little insect shine, felt so proud that he told him: “You have shown your dedication, effort, and perseverance. You have your own light, little Cocay, and from now on, you will always have it. Your body will shine in the middle of the night.”
And from that day on, Cocay and all his family turned into fireflies.
The Legend of the Toads and the Rain
One day, some farmers had planted corn, and they waited for it to rain. But the water never came. So, they thought to send a bird named Papán to go for the rain. And Papán the bird said “Yes,” and took off to bring the water back.
When the bird, Papán, got to where the rain was, he said, “”Hey, rain! The men who have planted corn need you.”
And the rain answered, “Yes, come on, of course. We will go together at the same time.
And the rain and Papán began the journey to where the corn was planted. But on the way, Papán couldn’t stand the rain because it was so thick. Papán fell from the sky with wet wings.
When Papán did not arrive with the water, the farmers thought to send another bird for the rain. It was a bird named Cheque Cheque.
When Cheque Cheque got to where the rain was, he said, “Hey, rain. I have come for you. You are sorely missed where the farmers have planted the corn.”
Then the rain replied, “Okay, I’ll go where I’m needed. Only we must go together at the same time.”
And the two set out for the sown field. But, along the journey, Cheque Cheque couldn’t stand the rain either; and he too fell from the sky with soaked wings.
So, the farmers thought and thought about who to send for the water. After much thought, they decided to invite the toads.
The toads agreed to go for the rain. And, as they were organized, they advised each other.
“Let’s see, big-footed toad. You are going to put yourself on the hill of that hill. You, dwarf toad, are going to stand on the top of the next hill. And you, big-mouthed toad, will stand on the last hill of the road.”
When the chubby-cheeked toad arrived to where the rain was, he said, “I’ve come for you, rain. They need you a lot where the corn is planted.”
“But how will we go together? Do you fly like a bird?” asked the rain.
“I don’t fly like the birds. But I jump very high. And, from jump to jump, I will take you to where the corn has been planted. And so that you know the way, I will sing on each hill. Wherever you listen to my song, there you will go.”
The rain agreed, and the two began the journey. The chubby-cheeked toad jumped very high and lost sight of the rain.
Then, the rain heard the song of the big-footed toad on the first hill. And there he went. Next, the same rain heard the song of the dwarf toad on the next hill, and she continued her journey there. Finally, the rain heard another song. It was the song of the big-mouthed toad waiting for her on the last hill. And that is where the water went.
Thus, singing to the rain, among all the toads, they took the water to where it was needed. And the farmers were very grateful to them.
Since then, every time it’s going to rain, the toads begin to sing.
*Translated from various sources on the internet.