Tag Archives: oaxaca

Mexico’s Olympians: Bringing Home the Bronze

By Marcia Chaiken and Jan Chaiken

The 2020 summer Olympic Games was one of the strangest in modern history. They were played in 2021 in Tokyo after a year’s delay due to the raging coronavirus, with spectators banned from the events and Japanese residents outside the venues loudly protesting the games. The demanding circumstances took their toll on many athletes; the Olympians from Mexico were not exceptions.

Mexico’s athletes seem to thrive on crowds cheering them on. The best previous Mexican Olympic performances occurred in their own Mexico City in 1964, with stands packed with their screaming fans; they reaped 9 medals, three gold, three silver and three bronze. The next best was in 1984 in Los Angeles, a city rich with people with Mexican roots cheering in Spanish; they won six medals, two gold, three silver and one bronze.

Tokyo 2020 was, for the Mexican Olympians, at best “average.” Lacking fans rooting them on, they brought home four medals, all bronze. Only one medal was in a sport that ranks high in Mexico, football, or as those north of the border say, soccer.

Soccer is more a part of life than just a game in Mexico. It’s common to see boys, still toddlers unsteady on their feet, kicking balls all over the country. Fans are fiercely loyal to their teams and the clubs supporting them.

Although Mexico has competed in soccer in just five Olympic Games, they have brought home two medals, a gold from London and the bronze this year. Perhaps the lack of spectators worked in favor of the Mexico team in Tokyo, since they faced off against the Japanese team for the bronze. If the stadium had been packed with fans from Japan, the results might have been different from the win by Mexico with a 3-0 score.

More surprising than Team Mexico’s medal in soccer was the bronze taken by Alejandra Valencia and Luis Alvarez in the mixed doubles archery competition. To bring home the bronze, the team bested first Germany, 6-2, then shut out Britain (6-0). They lost to South Korea (which has won the gold 14 times). But in their final round, competing with the team from Turkey, they scored 6–2.

Although archery is hardly a major sport in Mexico, individual archers on Team Mexico had previously won a silver medal and two bronze at the summer games. However, this was the first competition in archery involving a team of two, a man and a woman, in which Mexico medaled. Of course, archery etiquette demands silence during key competition moments. So the absence of Alejandra’s hometown rooters from Hermosillo and Luis’s from Mexicali may have aided their focus – although the fans were no doubt missed after the win.

Aremi Fuentes Zavala’s bronze medal in the women’s 76 kilogram (167 lb) weightlifting competition may help blow away the film industry stereotype of Mexican women as beautiful adornments clinging to the men in their lives. From Chiapas, a state where whole villages of women are the wage-earners and men are responsible for home and hearth, Fuentes, who is 5 feet 2 inches tall, also took the silver in women’s 76 kilo weightlifting in the 2019 Pan American games in Lima. In interviews she exudes pride in being a strong woman.

Two other women Olympians from Mexico brought home the fourth bronze medal. Their event was synchronized diving from the 10 meter platform. For Alejandra Orozco, this was her second Olympic medal in the summer sport; her teammate, Gabriela Agúndez García was competing in her first Olympics. Both women are Armed Forces athletes stationed in Guadalajara. Both began as gymnasts at very early ages, which is evident in their performance both on the platform and while airborne.

Although at age 24, Orozco is two years older than Agúndez Garcia and at 1.58 meters high (5 feet 2 inches) is 0.02 meters (1 inch) taller, during their dives they appear to be almost identical twins. From the second their toes left the platform to the second their toes, gracefully pointed to the ceiling, disappeared into the water with minimal splash, they were so coordinated it was like seeing one diver and her mirror image piking and summersaulting.

Although all these splendid Olympians missed having in-person cheering spectators, people around the world and especially in Mexico were watching them via new technologies and applauding. And when the Summer Olympics will once again be held in Los Angeles in 2028, we can hope the cheering in Spanish will once again spur the Olympians from Mexico to more medals – perhaps even bringing home the gold.

Day of the Dead

History
Day of the Dead originated several thousand years ago with the Aztec, Toltec, and other Nahua people, who considered mourning the dead disrespectful. For these pre-Hispanic cultures, death was a natural phase in life’s long continuum. The dead were still members of the community, kept alive in memory and spirit—and during Día de los Muertos, they temporarily returned to Earth. Today’s Día de los Muertos celebration is a mash-up of pre-Hispanic religious rites and Christian feasts. It takes place on November 1 and 2—All Saints’ Day and All Souls’ Day on the Catholic calendar—around the time of the fall maize harvest.

Altars
The centerpiece of the celebration is an altar, or ofrenda, built in private homes and cemeteries. These aren’t altars for worshipping; rather, they’re meant to welcome spirits back to the realm of the living. As such, they’re loaded with offerings—water to quench thirst after the long journey, food, family photos, and a candle for each dead relative. If one of the spirits is a child, you might find small toys on the altar. Marigolds are the main flowers used to decorate the altar. Scattered from altar to gravesite, marigold petals guide wandering souls back to their place of rest. The smoke from copal incense, made from tree resin, transmits praise and prayers and purifies the area around the altar.

Food of the dead
You work up a mighty hunger and thirst traveling from the spirit world back to the realm of the living. At least that’s the traditional belief in Mexico. Some families place their dead loved one’s favorite meal on the altar. Other common offerings:

Common among offerings is pan de muerto, or bread of the dead, a typical sweet bread (pan dulce), , often featuring anise seeds and decorated with bones and skulls made from dough. The bones might be arranged in a circle, as in the circle of life. Tiny dough teardrops symbolize sorrow.

Sugar skulls are part of a sugar art tradition brought by 17th-century Italian missionaries. Pressed in molds and decorated with crystalline colors, they come in all sizes and levels of complexity.

Costumes
Day of the Dead is an extremely social holiday that spills into streets and public squares at all hours of the day and night. Dressing up as skeletons is part of the fun. People of all ages have their faces artfully painted to resemble skulls and don suits and fancy dresses to mimic the calavera (skull) called Catrina, who represents the decadence of the wealty just before the 1910 Mexican Revolution. Many revelers wear shells or other noisemakers to amp up the excitement—and also possibly to rouse the dead and keep them close during the fun.

Adapted from National Geographic

World Surf League Visits Mexico for the 2020-21 Championship Tour

By Julie Etra

We all know about the pipeline at Playa Zicatela in Puerto Escondido, and some of the surf spots just to the east of Huatulco, including La Bocana and Playa El Mojon. A bit farther east is Barra de la Cruz, known almost as much for its wildlife conservation activities as for its surfing.

The 2020-21 Tour (2020 canceled for COVID-19)

In August of this year, Barra de la Cruz hosted the Corona Open Mexico tournament, part of the World Surf League (WSL) Championship Tour. The Corona Open is an international competition, featuring professional surfers from France, Australia, Japan, South Africa, Brazil, Italy, and the United States, all being countries with good surf. The World Surf League, the governing body of professional surfers, started out in the 1960s, going through multiple organizational and name changes until it became the WSL in 2015, when it was acquired by an investor group with surfing and media interests. The majority backer is the American billionaire Dirk Ziff, an indication that surfing has now become serious and profitable business. The fact that surfing made the Tokyo Olympics this year doesn’t hurt!

Competition in Barra is completely different from what goes on in Puerto Escondido, famous for its huge waves that attract thrill-seeking adrenaline surf junkies. I am told this by my daughter-in-law Joycelyn Turk (aka Joy), who knows much more about surfing than I do. Joy is a “Tica,” living in Costa Rica as a professional chef and avid surfer, and has surfed, up close and in person, Zicatela, Mojon, and Barra. Barra has a “point break” wave, where the wave comes off a headland or point, while the famous Playa Zicatela is a “beach break” that forms huge waves off the ocean floor.

The WSL competition is very intense and difficult to manage due to tournament protocols and the unpredictability of both the surf and the surfers. This is the first year that competitors overlap during heats, with two paddling out about five minutes before the two previous surfers are still in competition. The competitors paddling out must give priority to the pair in the final minutes of their heat, meaning the second pair has to give way to any wave either of the previous competitors has taken.

The championships at Barra de la Cruz were swept by the Australians. For the men’s tourney, Jack Robinson approached Barra ‘”correctly,” by sitting in the critical position outside the farthest rock, where the wave can be bigger and starts off with a “dredging barrel.” For the women’s tournament, seven-time women’s world champion Stephanie Gilmore narrowly won against Hawaii’s Malia Manuel.

Winning the WSL Championship

In 2021, the WSL is offering each of the winners (one man, one woman) of the entire tour a prize of $100,000. In addition the WSL has a prize pool of over $1 million, which is divided by competitive ranking among all competitors during each event.

The finals of this year’s WSL tour took place September 9-17 at Lower Trestles Beach in San Clemente, California; the men’s competition was won by Gabriel Medina of Brazil, who took fifth place in Barra, while American Carissa Moore, also fifth in Barra, took the women’s title.

According to the WSL, judging is on a scale of 1-10. The surfer’s performance on each wave is scored by five judges on five characteristics: difficulty; speed, power, and flow; and different assessments of the surfer’s maneuvers. The highest and lowest scores are dropped, and the three remaining scores are averaged. Then the two highest-scoring performances combine to become the surfer’s “heat total.”

The competition begins with 100 participants, male and female; occasional vacancies are filled with “wild card” competitors, which is how Huatulqueñan Regi (Regina Perez Paoli) was able to compete this year (more about Regi: https://www.montecito.mx/razones/surfing-huatulco – her scores were not available when this was written).

Why Did the Tour Come to Barra de la Cruz?
So, the next obvious question is WHY BARRA? The break, of course, the infrastructure to support the event and its large staffing and entourage, and – very important – COVID-19. Other potential host countries had less friendly protocols during the pandemic, with tourism and foreign arrivals curtailed or prohibited, although Joy and I viewed websites shouting RED status for COVID-19 in Huatulco, “LEY SECA!” (limits on alcohol sales), “50% occupancy!”

Interview with a Surfer
Naturally, to further my education on surfing, I took advantage of Joy’s visit to interview her on the topic.

How long have you been surfing? 22 years. It’s wild. All because of my friend Neal McCombs. We met in Carlsbad, California, where he and his family taught me how to surf. North County San Diego has a lot to offer surf-wise – something for everyone. I grew up in Tahoe so it was a natural transition from snowboarding to surfing, but still it took years to actually understand and be decent in the sport. I moved to New York City to work in Michelin kitchens and become a professional chef. While I was there, I was surfing at Rockaway in the city and out on Long Island in Montauk, before The Surf Lodge [a Montauk hotel/restaurant] opened, before it was as trendy as it is now. That’s also where I met another close friend, Danny DiMauro, who heavily influenced my surfing style.

Where is your favorite surf spot? That’s a hard question to answer. I have to say overall, five minutes from my house [in Costa Rica] is the break I’m at every day, all my friends are there, and the vibe is great (most of the time) and it’s always different. Some days it’s big and nasty, some days it’s small and playful, and almost every day it’s head-high for me because I’m short. Pavones would be a close second in Costa Rica because it is only a day of driving to get there and the second-longest left-hand wave in the world.

Tell me about Barra de la Cruz. Depending on the day, it can be very technical, starts off fast, and if it’s the right swell direction there’s potential to get some pretty serious barrel action both on the outside and on the inside of the wave. It can also be scary if there are large swells with overhead and double overhead waves. The current gets really strong during those moments and it’s hard to stay in position. And you have to get behind the rock and avoid falling into the rocks. If you are more to the inside of the rock, the takeoff is easier but that doesn’t mean it’s not intense.

The locals can be pretty territorial. which is normal for surfers, particularly in Mexico, which is completely understandable and ok, as long as you are respectful and give a friendly hello. It is a little different for women, we can get away with a little more, but we really have to prove ourselves. And we sometimes have to fight a little harder to get a good wave if there are a lot of people in the lineup. It has been my experience that, all too often, men will assume you can’t handle certain waves or that women can’t surf as well as men. So, you had better go when it’s your turn or you will forever be at the back of the line.

And other surf spots along the coast? Mojon is a gem. There are a lot of these gems along the coast. I cannot stress enough how important it is to speak Spanish or at least try. It goes a long way with the locals both in the water and on land. Also, really important, if you want to surf the more remote beaches, hire a guide. That will take you to hidden spots, get you some great waves and feed the local economy that depends on surf tourism. I have heard that Lalo with Surf Tours Salina Cruz is excellent.

I know this article is about Mexico and the competition, but where else have you surfed?
Most of Central America with the exception of Honduras because there’s not a whole lot of surf there.

Drew (my media naranja) and I met in Las Manzanas, Nicaragua, located on the Emerald Coast of the Pacific 45 minutes northwest of Chinandega. There’s lots of remote surfing up there, but none of the breaks really had names then. I was shocked to see another person in the surf and in true surfer fashion we thought the same thing at the same time “Who the f*** are you?”

El Tunco and Las Flores in El Salvador. The setup in Las Flores is very similar to Barra De la Cruz.

Bocas Del Toro, Panama, goes off during wet season and has a well-known big wave break called Silverbacks, and then lots of other breaks off the various islands that you can only get to by boat taxi.

Chile has Chicama and Los Lobos. both epic world-famous lefts, Chicama being the longest left in the world (makes goofy footers happy) at 2.2 kilometers from start to finish.

And then there’s Indonesia and the Maldives and South Africa. So many waves, so little time.

To see almost an hour’s worth of the WSL tournament in Barra de la Cruz, check out this video:
https://www.youtube.com/watch?v=eJOKVxFHo8Y.

Fall Finds: Ten New Books By Old Friends

By Carole Reedy

“In stories we exist.”
Niall Williams, History of the Rain

In October we transition from summer to winter, lush green leaves turning bright bright orange, yellow, and red before falling, a portent of winter’s snow and dark days to come. The season itself anticipates the arrival of major Western holidays. But for me, October marks the publication of the most significant books of the year.

Why is the fall book so eagerly anticipated? Readers are tired of beach books, shoppers are making holiday purchases for bookworm friends, and serious book lovers are planning their winter reads to enjoy in front of the fireplace. In addition, like movie premieres, books published at year’s end remain fresh in the mind, augmenting the possibility of winning next year’s awards.

Whatever the reason, for avid readers this is a most marvelous time of the year, and Fall 2021 promises a brilliant selection from the most prominent and distinguished writers of our time. Here are ten books from ten of my favorite authors to savor over the next few months. Just reviewing them assuages feelings of anxiety that pandemic isolation has brought to our lives.

Crossroads, by Jonathan Franzen
For me, this is the most awaited book of the year. Franzen’s depiction of family life in the late 20th and early 21st centuries has been a theme in his novels, including Freedom (2010), Purity (2015), and, best of them all, The Corrections (2001).

Crossroads should be a blockbuster, and, fortunately for readers, it is the first in a promised trilogy “A Key to All Mythologies.” Once again, Franzen explores the motivations, habits, and impulses of a Midwest family, this time the Hildebrants, over a three-month period that includes those two major holidays, Christmas and Easter.

Franzen writes on other topics, but his family sagas of social realism contain his most compelling and insightful work.

Oh William! A Novel, by Elizabeth Strout
Olive Kitteridge fans, rejoice. Another masterpiece by Elizabeth Strout awaits you. No one will ever forget Olive Kitteridge, the personage or the book (2008) in which Strout magnificently yet simply sneaks a peak at the daily life of a curmudgeon with whom we all fall in love. The HBO miniseries (2015), starring the daring actor Frances McDormand, doesn’t quite capture the complexity of the character that the book so precisely portrays.

Oh William! stands on its own as a novel about a relationship, but if you’ve read My Name is Lucy Barton (2016) and Anything Is Possible (2017), your reading experience will be enhanced.

“Elizabeth Strout is one of my very favorite writers, so the fact that Oh William! may well be my favorite of her books is a mathematical equation for joy. The depth, complexity, and love contained in these pages is a miraculous achievement.”—Ann Patchett, author of The Dutch House: A Novel (Patchett’s latest book reviewed below).

The Magician: A Novel, by Colm Tóibiín
We know Colm Tóibín for the variety of novels he’s written over the past few years, the most popular being Brooklyn (2009), which was made into a heartwarming movie. With The Magician, Tóibín returns to his exploration of a famous writer, Thomas Mann. I fondly remember The Master (2004), his novel that takes us into four short years in the life of writer Henry James.

The Magician, on the surface, appears to be of the same style, but instead of four years, Tóibín analyzes 80 years of Thomas Mann, the famous novelist, short story writer, social critic, philanthropist, essayist, and 1929 Nobel Prize in Literature laureate. As Mann does, so goes Tóibín, with astute insight into the psychology of the intellectual.

It is quite a tome, covering seven decades and two World Wars. The entire family participates in the tale, including Mann’s parents, siblings, wife, and six children.

The Every, by Dave Eggers
It wasn’t an easy task, but Dave Eggers figured out how to circumvent the Amazon monopoly. “I don’t like bullies,” Eggers has written. “Amazon has been kicking sand in the face of independent bookstores for decades now.”

The hardback edition of The Every, his newest novel and a follow-up to the successful The Circle (2013), will arrive only in independent bookstores in October. Six weeks later, the paperback and e-book versions will be available in other stores and venues. The hardcover version will always be available only in independent bookstores and from McSweeney publishers, founded by Eggers.

“One of the themes of the book is the power of monopolies to dictate our choices, so it seemed a good opportunity to push back a bit against the monopoly, Amazon, that currently rules the book world,” he said. “So we started looking into how feasible it would be to make the hardcover available only through independent bookstores. Turns out it is very, very hard.”

Eggers is truly a Renaissance man. Not only the author of novels, Eggers was trained as a painter and his artwork has been exhibited in many galleries. He has won the Muhammad Ali Humanitarian Award for Education and the TED Prize, and has been a finalist for the National Book Award, the Pulitzer Prize, and the National Book Critics Circle Award. In 2018, Eggers co-founded The International Congress of Youth Voices, an annual gathering of 100 extraordinary young writers.
Eggers is an admirable example for young people as well as being an insightful and entertaining writer. While the subject matter varies among his books, each is given the attention and feeling we’ve come to expect from this man of diverse talents.

Trust: A Novel, by Domenico Starnone
Starnone’s name may not be familiar in many countries, but in Italy he is currently the country’s most popular writer, possibly excepting Elena Ferrante. In fact, in the frenzied search to identify the real Ferrante (a penname), gossip mongers have speculated Starnone is the real Ferrante, or perhaps her husband.

Gossip aside, Starnone enjoys international fame with his short psychological novels such as Ties (2017) and Trick (2018). Distinguished for his tight, compact writing, not wasting a word with anything inessential to convey the meaning and emotion of the moment, Starnone dazzles us in subtle ways.

Trust, his fourth novel to be translated into English, by none other than Jhumpa Lahiri, explores the age-old tradition of secret keeping. A loving couple reveals their darkest secrets to each other, but the novel is about more than the trust between two people. It’s also an exploration into what we look for and thus create for ourselves in the other person.

“Richly nuanced while also understated, Starnone’s latest appearance in English is a novel to be savored,” Kirkus Reviews.

Fight Night: A Novel, by Miriam Toews
The women in Toews’s novels demonstrate a combination of strength, competence, and compassion. And while the subject matter is often controversial and difficult, the ease with which she opens up the world of the protagonists and weaves a tale has established her as a formidable writer of the 21st century.
A notable example is All My Puny Sorrows (2019), which depicts the struggle of a family and its concert pianist member who can’t control her urge to commit suicide.
Women Talking: A Novel (2020) is the tale of Mennonite women who suffer abuse from men in the community and the resulting decisions they must make (based on true incidents).
This latest is the story of three generations of women, with a grandmother and nine-year-old girl named Swiv at the center of the story; Publishers Weekly called this newest novel “a knockout!”

These Precious Days: Essays, by Anne Patchett
Respected author Patchett takes a sharp turn from her usual path in her newest book. Many of us have been enchanted by her novels, which sparkle with excellent plots and engaging characterizations.
In Patchett’s latest, we’re confronted with a compilation of very personal essays that reveal the author’s feelings on home, family, and friendships.

Harlem Shuffle, by Colson Whitehead
Harlem Shuffle, a combination of historical fiction, crime, and family saga, takes a different turn from Whitehead’s previous successes. Whitehead calls it his “love letter to Harlem.”
Whitehead has been awarded the Pulitzer Prize twice for his novels The Underground Railroad (2016) and Nickel Boys (2019). He has also received the MacArthur and Guggenheim fellowships. With ten published books, Whitehead has established himself as a dynamic force in American prose.

State of Terror, by Louise Penny and Hillary Clinton
Who could resist a new novel by Louise Penny, guided by the insight of former Secretary of State Hillary Clinton? Obviously, it’s a tale of political intrigue and mystery that should appeal to Penny’s worldwide fan base for her Three Pines mysteries.
Penny says this about working with Clinton: “When it was suggested my friend Hillary and I write a political thriller together, I could not say yes fast enough. What an incredible experience, to get inside the State Department. Inside the White House. Inside the mind of the Secretary of State as high stake crises explode. Before we started, we talked about her time as Secretary of State. What was her worst nightmare? State of Terror is the answer.” Thus, the book was created.

Bewilderment: A Novel, by Richard Powers
Readers and nature lovers are eagerly anticipating Powers’ latest, which arrives on the coattails of his Pulitzer-Prize winning The Overstory: A Novel (2018). Bewilderment already is long-listed for the Booker Prize and is one of the most anticipated books of the year.

The protagonist, a professor of astrobiology, deals with explaining our endangered planet to his nine-year-old son, whom he’s raising alone after the death of his wife. Dig into this marvelous story of experimental neurotherapy and speculation on alien life.

Here’s to a fall and winter of reading, contemplation, and joy.

Play Ball! Play Mesoamerican Ball! Play Ulama!

By Deborah Van Hoewyk

It’s Mexico’s oldest sport, played formally with rules, courts, and rituals for at least 3,000 years, and informally for a millennium or more before that – it’s also the world’s oldest team sport. While the folks of the “Initial” and “Early Formative” periods in Mesoamerican culture (1900-1000 BCE) played all kinds of ballgames, with all kinds of balls, when we say “Mesoamerican Ball,” we’re talking about a sport that is thought to have originated in the lowlands of Mexico, Guatemala, Belize, Honduras, and El Salvador, probably because that’s where the rubber for the rubber ball was most common.

Mesoamerican ball (ōllamalīztli, ōllama in Nahuatl, pitz in Classic period Maya) is a fundamental feature of pre-Columbian culture in the region – archaeologists have identified nearly 2,500 ball courts (tlachti in Nahuatl), with the oldest known court (originally thought to be from about 1400 BCE, but recently redated to 1650 BCE) in Paso de la Amada in the coastal lowlands of Chiapas.

The oldest court in the Mesoamerican highlands dates from 1374 BCE, and was just found in 2020, under another ballcourt in San Mateo Etlatongo by Jeffrey P. Blomster and Victor E. Salazar Chávez, archaeologists from George Washington University. (Etlatongo is 90 km (54 miles) northwest of Oaxaca City, off Routes 190 and 135D.)

Of course, discovering the second oldest Mexican ball court in the Oaxacan highlands has upended the idea that the game came from the lowlands, so the academics are in a bit of a tizzy right now. We, however, are happy that the discovery tells us more about the sport itself.

How to Play (Really Ancient) Ball!

That ballgame was there at the creation, so to speak, as part of the origin myths of the Mayan people recorded in the Popol Vuh, an ancient sacred text of the Maya. The version we have was prepared from oral recitations of the story, first (most probably) as a phonetic rendition by a Spanish scribe in Santa Cruz del Quiché, Guatemala, sometime after 1524, when the area was conquered Pedro de Alvarado. No one’s ever found any such manuscript, but we do know that the priest Francisco Ximénez, who served in Santo Tomás Chichicastenango (or Chullá or Chilá), prepared a manuscript of “the histories of the origin of the Indians of this province of Guatemala.” It was “translated from the Quiché language into Castilian for the convenience of the ministers of the holy gospel.” The Ximénez document, produced between 1701 and 1703, put the phonetic version on the left and Spanish on the right. Given the Spanish penchant for destroying indigenous documents and artifacts, it is a remarkable contribution to what we know of ancient Mayan thought.

And what does the Popol Vuh have to say about the ballgame? Not all that much about the rules, although it implies sacred, political, and ritual components of the game.

Hun Hunahpu and his brother Vucub Hunahpu are playing ball on a court set up by the lords of the underworld, Xibalba. The noise of the brothers’ game annoys the lords; when the brothers fall asleep, the Xibalba lords capture them, kill them, and bury them in the ball court. All except Hun Hunahpu’s head, which they hang in a fruit tree. Along comes a goddess, and Hun’s head spits into her hands; she becomes pregnant and bears his sons, the Hero Twins, who through a series of adventures, end up in a ballgame with the lords of Xibalba; the Twins win.

The myth links the ballgame with overcoming death, with heroic mortals overcoming underworld deities on a field that links death with life, thus creating the universe in which we mortals live in.

As for how the game was, is, and would be played in our time, the Popol Vuh doesn’t really tell us. What we do know is that it was played in different ways in different places; our information comes from the balls themselves, of various sizes; excavated ball courts, with bouncing walls (rather like handball) or rings mounted high on the wall (rather like basketball); paintings of ball games, even in places where no ball courts have been found; remnants of pottery figurines of ballplayers showing the player wearing a protective yoke, with a loincloth below (confirmation that the hip-ball version, rather than hand- or foot- or stick-ball, was predominant); human vertebrae (confirmation of the notion that losing a ball game could be fatal).

The games were played sometimes one on one, or in teams of up to four players. In places with no upper goal rings, the point is to keep the ball in play. Scoring is very complicated – when one team allowed the ball to go out of bounds, the other team scored. If a player let the ball bounce twice before returning it to the other team, a penalty. With goal rings, some think a failed attempt penalized the team that tried, when the ball actually went through the ring, the game was over. Others think the goal ring, which was a difficult target for a hip-shot ball, was just for bonus points.

As for the human sacrifices, certainly foreshadowed in the Popol Vuh, sometimes yes, mostly no. There’s evidence that the upper classes played the game, so sacrifice was out. As the ballgame moved from the Maya to the Aztecs, however, issues of war and prisoners of war became more prominent, and sacrifice was in. There is evidence of human sacrifice at the huge Zapotec ballcourt at Monte Albán, but doubt as to whether it was the winners or losers who were sacrificed. At Chichen Itza, home to skull racks and unconfirmed rumors that the game was played with severed heads, it’s definitely the winning team that gets done in.

About That Ball …

We don’t know much about the size or weight of the balls used in play, although the ball is responsible for the “lowland paradigm” among archeologists, i.e., that because the Panama rubber tree (Castilla elastica) grows along the coast, the game developed there. And wrapping around the rubber tree was the white moonflower (Ipomea alba), a night-blooming morning glory. Combining the sap of these two plants created a particularly bouncy rubber, which fascinated the Spanish conquistadors – rubber was virtually unknown in Europe at the time.

It may have been the ball more than the game that led Hernan Cortés to take a team of indigenous players back to Spain in 1528, seven years after the Conquest, when he went to plead his case for continuing to rule Mexico (even some of the Spanish found the destruction of the Aztec Empire unnecessarily brutal). While Cortés brought many “wonders” back to the Spanish court, the ballgame – especially the bouncing rubber ball – was apparently a big hit. Columbus might also have brought rubber balls back to the Spanish court, but not accompanied by teams of barely clad but completely literate, extremely athletic players – we even have a 1528 drawing of them at play!

Although the clergy present supposedly muttered about human skulls in the core of the ball, two representatives from the Nahua teams (we know one was Benyto Maçatlaquemi – the scanty records do not name the second) went off to visit Pope Clement VII. They had learned both Spanish and Latin, as well as Court and Vatican etiquette – Cortés presented them as gentlemen scholar athletes, in their finest indigenous clothing, dyed scarlet with cochineal, iridescent with quetzal feathers. Clement bounced the ball, and cardinals laughed. Clement bestowed on the Nahuas the usual Vatican gifts, e.g., Italian clothing, but he also gave each of them a gold chain, a mark of rank and status, made by the most noted goldsmith in 16th-century Rome, Pompeo de’ Capitaneis. Clement prepared four papal bulls in the wake of the ballplayers’ visit: he established churches for indigenous peoples in Mexico City, in Culhuacán and Tlatelolco, now parts of Mexico City, and in the neighboring state of Tlaxcala.

The Vatican’s goals were to teach indigenous peoples how to read and write Spanish, to preserve indigenous languages in the Roman alphabet, and to encourage indigenous peoples to write their own histories. These goals were undertaken by the Jesuit priests of New Spain; their efforts are generally credited with the creation of Latin American humanities. It should be noted that the influence went both ways – crimson-dyed clothing and featherwork became very popular across Europe.

Play Ulama!

Mesoamerican ball is still played in a number of Latin American countries, both at home and against each other. An exhibition game was played at the 1968 Olympics in Mexico City (see article elsewhere in this issue).

Now called “pok ta pok,” after a 1932 adaptation by a Danish archaeologist from a Yucatecan word, as often as “ulama,” the sport’s last World Cup (the third) was won by the Black Jaguars of Belize, beating out El Salvador, Mexico, Panama, Guatemala, and Honduras. The Mayan Ball Game World Cup is held every two years – if COVID allows, the fourth World Cup is coming right up in Mérida, in the Yucatán, December 2-6, 2021.

At the Xcaret eco-archaeological park, there’s an ulama court where exhibition games are played. Mexico City has an ulama court where amateurs form up teams to play matches. And Mexico’s Secretariat of Culture has been urged by other government agencies to “formulate, establish, or evaluate the candidacy of the ulama tradition that comes down from the pre-Hispanic Mesoamerican ball game, practiced in some Sinaloa communities,” to be considered for UNESCO’s designation as an intangible cultural heritage.

Alcoholism Impacts a Quasi-Developing Nation

By Alvin Starkman, M.A., J.D.

While by some standards, Mexico is considered a developing nation, sometimes I think of Oaxaca as third world, although those of you who vacation on the coast, especially Huatulco, might think of the entire country as first world, with all the local modern accoutrements, installations, goods and services, and more. It’s often suggested that in order to raise itself to first-world status, a developing nation must have a social order characterized by (1) the rule of law, which is (2) enforced honestly and fairly across the board, (3) with respect to property rights, for both organizations and the individual. While Mexico has a rule of law for property rights, and “justice for all” is clearly lacking. But even if the final prerequisite arrives, a case can be made that as a consequence of alcoholism the state of Oaxaca will languish behind others.

So why did I suggest Oaxaca might be considered third world? Firstly, the state is typically ranked as either the poorest or second poorest state in the republic depending on the year and the factors used in making that determination. Secondly, the level of corruption is remarkable. Thirdly, the state remains geographically isolated despite toll roads and air travel (and previously rail), with only tourism and agriculture bringing in the dollars. There is virtually no industry as a consequence of being farther away from the US border compared to the states from Puebla northward. Oaxaca’s large percentage of indigenous residents and the relatively poor quality of public education are also factors that cannot be ignored.

Alcohol in the state of Oaxaca is cheap and strong. The state represents over 80% of the nation’s mezcal production. While beer is typically imbibed at social gatherings, and it’s inexpensive at as low as 9 pesos ($0.45 USD) for 355 ml at about 4.5% alcohol by volume (ABV), mezcal is virtually always consumed at fiestas and can still be purchased at 150 pesos ($7.50 USD) per full liter, at 45% ABV and stronger.

But it’s not simply the typical rite of passage celebrations that contribute to the state’s severe problem with alcoholism, but rather the excessive drinking by many both urban and rural residents on a daily basis. So how does this hold back the state of Oaxaca from advancing, leaving aside the fact that the rule of law respecting property is not evenly enforced?

The problem of alcoholism adversely impacts the economic fortunes of people and families in most classes, as a consequence of impeding the inability of many to perform job functions. Let’s examine four cases of which I am personally aware, names having been changed:

  1. Juan is a producer of high end pottery in the town of Santa María Atzompa, less than a half hour’s drive from Oaxaca. A customer ordered 55 pieces. Juan promised the order would be ready in two weeks, and he would call. He didn’t call the purchaser. She attended at the workshop two months later. Some of the ceramics had been completed, others partially, and yet others had not been started. Juan had been on a bender.
  1. José is a master bricklayer. On Saturday he committed to completing a job for one of his regular homeowner customers on Monday or Tuesday. He didn’t attend so the homeowner called and José’s wife said that there was a party on the Sunday and her husband “slept in.”
  2. Alfredo had a well-paying job at a downtown Oaxaca boutique bed & breakfast. He went drinking on his lunch hour, and upon his return was loud and belligerent towards the establishment’s patrons. Alfredo’s family had previously pleaded with management to give him another chance. Alfredo was fired because of the adverse impact his conduct had been having on business.
  3. Fernando hails from San Martín Tilcajete. He is a skilled carver of brilliantly painted wooden figures known as alebrijes. Since about the 1980s they have represented a popular purchase item for visitors to Oaxaca. With tourism down, Fernando returned to his earlier skills as a carpenter and painter. An American acquaintance of Fernando was lamenting to him about not being able to find a talented handyman to do some sanding and painting. Fernando failed to attend as arranged at the American’s home. Fernando had fallen off the wagon.

These stories represent how alcoholism in Oaxaca contributes to the inability of members of otherwise hardworking families to raise their economic lot. Every resident born and raised in the city can recount such stories, indeed relating to one or more of their accountants, architects, doctors or attorneys. And not just one or two examples! Alcoholism cross-cuts socio-economic classes.

Furthermore, one cannot discount the adverse impact of excessive alcohol consumption on health (e.g., the liver), particularly relevant in families wherein the major wage earner becomes afflicted.

However, reducing alcoholism in Oaxaca is unlikely to have a significant impact in ameliorating the state’s development status. It’s the third component – lack of equal property rights – that creates the major impediment, which leads to the issue of education, better reserved for another article. Nevertheless, we cannot discount alcohol, mezcal in particular, if not for holding back the upward economic mobility of many, then certainly for the destruction of family harmony in Oaxaca.

Alvin Starkman operates Mezcal Educational Excursions of Oaxaca (www.mezcaleducationaltours.com).

Editor’s Letter

By Jane Bauer

“From my earliest memory, times of crisis seemed to end up with women in the kitchen preparing food for men.”
Barbara Kingsolver

To say that I regard food as important is an understatement. For me food is a religion and I try to make choices that reflect my values the same way we do when picking our sins.

Although throughout the past year, the world has been struggling with random closures and socially-distanced dining, I have had some very memorable food moments. Here are my top 5 in chronological order.

  1. Blue Corn Tortilla with Quesillo in San Jose del Pacifico, after spending the morning participating in a mushroom ceremony led by a Shaman. Even without the drugs I’m pretty sure the tortilla made with heirloom corn, warm off the comal, would have been one of the year’s food highlights.
  2. Sea Bream in Athens. First off, it was wondrous to be in Athens sitting in a restaurant on a pedestrian street in what is known as the ‘anarchist’ neighbourhood. The fish was served with garlic potatoes, tzatziki and a glass of crisp white wine. Plus, I was sharing the meal with my Huatulco neighbor half-way around the world.
  3. Raclette with Chorizo and Pineapple. Eating raclette with Mexicans in Switzerland is a different affair than how my German father prepared it. I was skeptical at first but was soon won over by the tanginess of the pineapple with the chorizo and cheese.
  4. Rabbit Biryani. I made this dish using a mixture of different recipes- which is something I often do. I added slivered almonds, dried apricots and dates. The fragrant scents of cinnamon, ginger and turmeric that filled my kitchen were a delight.
  5. Chacales in Copalita. The taste of home. Similar to crawfish, fried in garlic butter and served with crispy tostadas, black beans and a tangy mayonnaise onion dip. Absolutely finger licking!

We hope you enjoy our Food Issue.
Thanks for reading,

Jane

Slow Food 2.0 in Huatulco

By Alfonso Rocha

I’m pretty sure you’re already familiar with the “slow” concept that’s been tossed around for a few years in reference to sustainability, and maybe also you’ve already heard about a movement called “Slow Food,” which usually goes along with a shiny red snail. But have you ever investigated it? Or formed part of the international network that represents this movement? Now you have the chance to do so from Huatulco or any other part of Mexico.

Even though I have been formally a part of the organization Slow Food International since 2012, headquartered in Italy, I am still amazed at how this philosophy can grow and adapt to any circumstances or themes that surround the food sustainability and justice movement worldwide.

The official textbook definition of Slow Food is “a global, grassroots organization, founded in 1989 to prevent the disappearance of local food cultures and traditions, counteract the rise of fast life and combat people’s dwindling interest in the food they eat, where it comes from and how our food choices affect the world around us.” Since its beginnings in Italy, Slow Food has grown into a global movement involving millions of people in over 160 countries, working to ensure everyone has access to good, clean and fair food.

Slow Food believes food is tied to many other aspects of life, including culture, politics, agriculture, and the environment. Through our food choices we can collectively influence how food is cultivated, produced, and distributed, and change the world as a result.

The Slow Food international headquarters are located in Bra, Italy – the town in the Piedmont region where the movement was born. It is from here that the association plans and promotes the development of the network and projects worldwide. In Mexico, the Slow Food network began around 1999 among the chefs of Mexico City, but it didn’t expand much beyond that urban scenario of high-class kitchens and restaurants until 2012, when Slow Food´s governing body decided to move away from the “old ways” of Slow Food 1.0, the main activities of which were dinner events around the table in an expensive restaurant, drinking fine wines accompanied, of course, by local and seasonal foods of high quality.

During the International Congress of Slow Food in 2012, the association promoted a shift into a new era, Slow Food 2.0, going outside the restaurant environment and involving farmers, indigenous communities, young members, and food justice/sustainability activists who are not involved in the restaurant or chef scenarios.

Slow Food 2.0 – a Good Fit for Mexico

Since then, Slow Food in Mexico has grown and is now present from Tijuana to Chiapas, with a very diverse network that includes academics, indigenous communities, chefs, students, and more people interested in promoting this philosophy in the country. It is an honor for me to have formed part of the great journey and growth of Slow Food in Mexico. As an International Councilor I have been lucky to have traveled to different countries like Italy, Colombia, Costa Rica, China, Kenya, Turkey and USA to learn about the diversity of the movement.

And now I am lucky enough to be in Huatulco where a new Slow Food Community has been founded with local actors. Soon you can join – and enjoy – activities that promote good, clean and fair local food in Oaxaca.

Alfonso Rocha is an International Councilor for Slow Food Mexico. To connect with the local Slow Food Huatulco community, contact him at alfonso.rocha@slowfood.mx or look for “Slow Food Huatulco” on Instagram.

Fish farming in Mexico

By Jan Chaiken and Marcia Chaiken

Given the thousands of kilometers of coastline and the great quantity of fresh lake water in Mexico, it is not surprising that before the Spanish arrived, indigenous people were heavily involved in ocean and inland fishing. It is notable however, that the pre-Hispanic residents also engaged in farming of fish. For example, the extensive inland lake that once surrounded the Aztec capital (now Mexico City) was used to farm fish at that time. Today Lake Texcoco has mostly vanished, along with the pre-Hispanic fish farms.

The 16th-century Spanish conquistadores forbade the indigenous population to fish or raise fish for their own use, as they were trying to develop this market for European consumption. Although fishing as an individual occupation was gradually reintroduced in Mexico and later commercial fishing became a major industry, it was not until the 1970s that any perceptible amount of aquaculture re-appeared.

The term aquaculture (in Spanish acuacultura or acuicultura) refers to the rearing of aquatic animals and cultivating aquatic species for food, including not only fish but also crustaceans, mollusks, and seaweed. Fish and other aquaculture products are raised in floating tanks through which lake or ocean water flows naturally, and are fed controlled diets. The practice of aquaculture was in part prompted by potential financial reward, but also by environmental concerns. A controversial aspect of marine fishing is called “by-catch” – the unavoidable capture in fishing nets of animals and plants that are not used for human consumption. By-catch is not only fiscally wasteful but is responsible for wreaking havoc on marine environments. Aquaculture, on the contrary, results in close to 100% of production being sold for food or other uses. Eighty percent of aquaculture products are used for human consumption.

Mexico now ranks around 23rd in the world in the annual production of its aquaculture economic sector. Most countries ranking higher than Mexico are in Asia, especially island nations with extensive coastlines. Mexico ranks higher in annual aquaculture production than, for example, Canada, the United Kingdom, Russia, New Zealand, Peru, and Australia.

Mexico’s lengthy coastline is a competitive advantage in two ways: first, tanks for commercial growing of marine animals are located close to shore in the Pacific Ocean, the Gulf of California, and the Gulf of Mexico; and, second, ports on the coast provide easy access for delivery of harvested product to the interior of Mexico or for export to the Americas and Asia. Mexico experienced an increase in aquaculture of 27% from 1986 (the first year statistics were collected) to 2010 but then suffered a three-year sharp decline because of a widespread virus infection in the types of food that are fed to fish.

In recent years the growth of aquaculture has exceeded its earlier vigor in Mexico, with a 34% increase in five years. Currently Mexico is one of only five countries showing sustained growth of inland aquaculture. Baja California and the states of Jalisco, Michoacán, and Veracruz are the most important locations for offshore marine aquaculture in Mexico. Inland aquaculture (primarily trout) is found mainly in Sinaloa, Sonora, Tabasco, and Tamaulipas.

The aquaculture companies pride themselves on crecimiento azul, which is the watery version of a “green economy,” namely one that is sustainable, resource efficient, and environmentally sound. Around the world, the proportion of naturally occurring wild fish stocks that are biologically sustainable decreased from 90% in 1974 to under two-thirds in recent years, which means that a third of the seafood produced by commercial fisheries comes from fishing locations that will not survive into the future. By contrast, seafood purchased from aquaculture will continue to be available or increase over time. Aquaculture also provides safe, well-paying jobs and is a boost to the local economy wherever it is installed.

The main types of seafood produced by aquaculture in Mexico are mojarra (the species varies, most likely a bream or tilapia), oysters, huachinango (red snapper), trout, and tilapia, with lesser amounts of camarón (shrimp), abalone, and tuna. (Worldwide, the most important aquacultural product is tilapia.) Shrimp account for under 10% of Mexico’s aquaculture production, but the amount of shrimp production is increasing rapidly from year to year.

There is a debate about whether farmed fish are as nutritious and as tasty as fish that are wild. The commercial fisheries would have you believe that farmed fish are full of toxins and dangerous. The actual answer is based on local aquaculture practices. Farms that frequently test their water and fish food to be sure there is no toxic contamination are likely to produce wholesome fish and seafood. That is one reason fish farms are not promoted as tourist attractions and are off-limits for water sports – the companies want to avoid pollution. The only visitors likely to be found at a fish farm are scientists, technical consultants, potential investors, government inspectors, and participants in conferences of aquaculture organizations.

In addition, by being raised on feed that is high in omega oils, farmed fish actually are more likely to promote good health in humans than are wild-caught fish. But what about the taste? We have friends who swear they can distinguish farmed fish from wild fish by the taste. However, judging by the way they snarf down fish they do not know were farmed, we have our doubts.

For more information, check out the website of the Mexican government agency that supports aquaculture (among other things) – the Center for Studies in Sustainable Rural Development and Food Sovereignty (Centro de Estudios para el Desarollo Rural Sustentable y la Soberania Alimentaria, http://www.cedrssa.gob.mx). And ¡buen provecho!