Tag Archives: history

Aztec “Farm to Table” Cuisine

By Marcia Chaiken and Jan Chaiken

The Aztecs, or as they called themselves, the Mexica, ardently embraced the style of cuisine that we currently call “farm to table.” When they first settled the area that has become Mexico City, the geography was ideal for protection from enemies – swampy land kept flooded by five lakes of brackish water – but was hardly suitable for long-term habitation, much less farming.

The Floating Islands of Mexica Agriculture

The ingenious settlers, as described in detail by Julie Etra in The Eye (February 2023), constructed aqueducts to bring fresh water into the area and rectangular gardening plots, called chinampas, in the lakes (see “The Venice of the West,” elsewhere in this issue). The materials from which the chinampas were constructed provided rich nutrients for growing crops, and the nutrients were replenished naturally by the algae growing in the surrounding water. While the Mexica nobility owned multiple chinampas that were farmed by their servants and captive slaves, the hoi polloi were also granted garden plots, reportedly distributed as one for each family.

Produce from the Chinampas. The primary crop planted on the chinampas was maize – many varieties of corn ranging from almost white to black with a rainbow of colors in between. After the ripe ears were harvested, the kernels were soaked in a home-made clay pot in an alkaline solution of local lime (not the fruit, but limestone, which is composed of organic fossils). The soaking softened the kernels and enriched them with health-enhancing minerals. This process, called nixtamalization, is still used in Mexico today. The corn was then thoroughly washed, dried and ground, always by women, on a grinding slab, or metate, using a stone pestle, or mano. As still happens today, the ground corn was used to make dough (masa) for tortillas or tamales. Corn smut, or huitlacoche, a fungus that grows between the kernels of corn, was harvested and used as a delicacy, as were other naturally occurring edible mushrooms.

Other crops grown on the chinampas were beans, pumpkins and other squash, and many varieties of chiles, including the precursor of the modern-day poblano. Amaranth and chia, both pseudo-grains (actually seeds) were part of the ordinary produce. Small sweet tomatoes were a common crop, as were herbs and spices that were cultivated from wild progenitors such as culantro – a pungent variety of cilantro – and others that are familiar today, including epazote, hoja santa, and annato bushes, which produced achiote. Spices were ground in a stone molcajete using another stone – implements resembling a mortar and pestle. Dishes could also be cooked and served in large molcajetes, and since the stone retains the flavors of spices, subsequent uses of the same implement instantly provided flavor to the dish being prepared.

Fish and Game. While maize prepared in different incarnations was the primary farm-to-family staple, the lakes provided tasty protein supplements. Fish and crustaceans were frequent dietary additions, and algae, especially the blue-green spirulina, were harvested from the water and shaped into nutrient-rich cakes and baked. Wild land animals also were caught and cooked – mainly in casseroles – including iguanas, gophers, salamanders, and the occasional deer that came to eat crops but instead were eaten.

Insects. Particular insects became favorites for adding crunch and flavor to foods. Grasshoppers, or chapulines, were a popular addition and another source of protein. Chicatanas, or flying ants that take to the air after the first spring rains and literally fall from the sky, may have been included as a treat, but their habitat is more closely allied to the Oaxaca area, where the Zapotecs lived, than to the Aztec territory. Prized for their taste and actually farmed in the local waters by the Mexica were the eggs of the water fly, or ahuautle. They are a seasonal treat and most abundant during the summer months; the Aztecs spread woven mats slightly under the water in areas where the flies were known to swarm, and thousands of the tiny golden eggs were deposited and then harvested. Since Montezuma himself was known by the Spanish invaders to have a hankering for this caviar, it became prestigious for a meal to include ahuautle.

Livestock. Animals that are commonly found on farms in Mexico today were not present until the Spanish settlers introduced them, so cattle, goats, and sheep were not on the Aztec menu. The Mexica did domesticate and cook some animals. Ducks and turkeys were additions to the menu primarily for the noble class. But dogs, especially breeds related to today’s chihuahuas, were easy to raise at home and provided a welcome addition to maize-based dishes.

How Did the Mexica Cook and Serve Their Food?

Most dishes were prepared by baking, steaming, and especially stewing in clay casseroles. The addition of ground chiles and salt was ubiquitous. Cooking implements did not include metal pans, nor did the Mexica fry foods in cooking oils. Likewise, there were no metal eating utensils. Tortillas served in baskets were used to scoop up food from a casserole shared among families. And although the cuisine was locally grown and prepared, tables were a European concept. People sat on mats for meals – except the nobility who enjoyed sitting on beautifully carved low benches – however this elevated seating was just for men. The nobility also had very beautiful bowls and pots decorated in multiple colors that can be seen in museums today.

The Spanish Conquest of Aztec Cuisine

The Spanish invasion brought dramatic changes to Aztec cuisine. In addition to introducing small-pox and other diseases that killed off a large proportion of the indigenous population, and large farm animals that no doubt raised the cholesterol in the Mexica diet to dangerously high levels, the Spanish settlers also introduced rice, garlic, cooking oils, and new spices including cinnamon and coriander, greatly altering the everyday cuisine in the Aztec territories.

The importance of their cuisine to the Mexica, especially food containing chiles and salt, can be noted by their frequent religious fasts followed by feasts. Eating was not considered merely a way to survive but a deeply spiritual practice. The consumption of human flesh, the flesh of fallen warriors of enemy tribes, was not, as the Spanish reported, a casual practice of cannibalism, but was bound to sacred rituals. The flesh could only be consumed after cooking by the family of the Mexica warrior who killed the enemy in battle and not by the Mexica warrior himself.

Unlike today, when farm to table cuisine is experienced as a novel way of enjoying a usually delicious albeit rather expensive meal, for the Mexica farm to table cuisine was part of their lives devoted to finding stability in a shifting world.

Social Class, Politics, Economics, and Religion: A Brief History of Aztec Sex

By Deborah Van Hoewyk

The Aztecs are one group of Mexico’s ancient indigenous peoples; although it is a diverse group, the different peoples are connected through use of some version of Nahuatl language. They called themselves the Mexica, arrived in what is now Mexico City in the 1300s, and were conquered by Hernán Cortés in 1521. In their short two centuries of rule, however, they established an empire that stretched from the Pacific Ocean to the Gulf of Mexico and had over 400 to 500 small states and 5 to 6 million people.

How Do We Know What We Know About the Aztecs?

Until recently, our knowledge of the Aztecs – not to mention the Maya, the Olmecs, the Zapotecs, the Mixtecs (there are more) – was based on “codices,” manuscript histories written by indigenous people at the request of the conquistadors. Friars who had learned the local native language then translated the manuscripts into Spanish, and they were shipped back to the European monarchs as reports on their colonies. The codices are useful resources, but they’re more than a bit iffy about “what came before.”

Recently historians and anthropologists have begun investigating earlier writings by ancient Mexicans. In a recent (2019) book, Fifth Sun: A New History of the Aztecs, Camilla Townsend from Rutgers University, notes that “the Native Americans were more intrigued by the Roman alphabet than the Spaniards ever knew. Unbeknownst to the newcomers, the Aztecs took it home and used it to write detailed histories in their own language.”

Until now, no one paid much attention to these sources, but there has been a major effort to integrate pre- and post-conquest documents to reach a better understanding of ancient Latin American civilizations. Townsend’s book – which makes the point that the Conquest was not “introductory or climactic,” but “pivotal” in the long story of Mexico – gives us a history, in their own words, of a people who lived complex, nuanced lives in a cultural context the Spanish barely attempted to understand.

In searching for a more accurate understanding of the Aztecs – were they bloodthirsty savages? Focused only on warfare? Superstitious and easily duped into surrender? – Townsend, among other historians, introduces new perspectives to understanding “these complex and often mischaracterized people.”

Gender and Sex, Polygamy and Politics

The big picture for Aztec sex is that it occurred primarily in marriage, although the upper classes practiced “polygyny,” the kind of polygamy where a man can have multiple wives; there was no such privilege for women. There was one “true” wife, presumably the first, and the others were sometimes called “weavers.” In Aztec culture, women were the weavers, textiles were very valuable, so having many weavers increased the man’s wealth – Moctezuma had hundreds of wives. Men could also keep concubines – women to whom they were not married.

Aztec historian Caroline Dodds Pennock of the University of Sheffield in the UK looked at “Gender and Aztec Life Cycles,” a chapter in The Oxford Handbook of the Aztecs (2017). She says our notion of Aztec life driven by “brutal warriors, glorious kings, and bloody priests” is a bit off: in reality, “women in Aztec culture were powerful and effective figures, possessing tangible rights and responsibility, and clearly recognized as indispensable to society’s collective success.” That is not to say that gender wasn’t prescribed in Aztec society – the model was “complementarity,” that is, men and women had different roles that complemented each other.

As she looks at pre-Conquest Aztec life via the role of women and gender, Townsend finds upper-class women played a political role in bringing altepetls (city states) into the empire through marriage; they exercised considerable influence during the Conquest on whether any given altepetl would side with or fight against the Spanish.

Both Dodds Pennock and Townsend used documents that focused on upper-class women. In The Flower and the Scorpion: Sexuality and Ritual in Early Nahua Culture (2011), history professor Pete Sigal of Duke University argues that the “sexual lives and imaginations” of the ordinary Aztecs included pleasure, seduction, and components of the rituals of fertility and warfare. Moreover, they resisted Spanish efforts to inculcate repressive Catholic attitudes towards sex for well over a century after the conquest.

The Specifics of Aztec Sexuality

When references to specific sexual practices come up, you might think the Aztecs were just waiting for the Catholic church to arrive and say, “Nope, that’s a no-no, not that!” There was a group of deities who ruled over sexuality, and they were much given to punishing those whose sexual behavior was outside the approved realm. A couple of these gods were associated with disease – think of STDs as a punishment for sex outside marriage.

Pre-marital sex. Punishable by death. Adult men and women not allowed to interact with each other outside of marriage. Both men and women were supposed to be virginal at marriage, but women were also required to pass a virginity test (i.e., presence of the hymen). For upper-class young men, though, this prohibition didn’t really apply – they often had small collections of concubines.

Adultery. Upper-class men, of course, couldn’t commit adultery because they were allowed multiple wives and concubines. Once adultery was claimed, a lower-class man might be beaten or have his head shaved, but a woman was sentenced to death, usually by stoning.

Homosexuality. Mentioned infrequently in contemporary documents, and was punishable by death. The gay man who took the active (penetrating) role was murdered by being impaled while his partner died when his intestines were extracted through his anus – a much harsher penalty, actually, since the “receiving” partner was perceived as being less “macho.” Lesbians were killed with a garrote.

There is a double-gendered god, Xochipilli as a male and Xochiquetzal as a female, who governs flowers, love, art, and fertility; Xochipilli is the patron/protector of homosexuality and male prostitutes. There have always been festivals to Xochipilli/Xochiquetzal, suggesting that the Aztecs might have had a “Don’t ask, don’t tell, don’t get caught or we’ll kill you” policy.

Sodomy (oral or anal sex). Even among heterosexual partners, punishable by hanging.

Masturbation. Forbidden – punished by rubbing hot pepper powder on the genitals.

Prostitution. Prostitution was alive and well in Aztec society. “Respectable” Aztec women wore their hair up; prostitutes let it loose. They were the only women allowed to wear perfume, jewelry, and makeup. Sometimes prostitutes and priestesses were one and the same; they rewarded young men who survived battle with their favors. Another ritualistic role was to pleasure those men who were on their way to being sacrificed.

When the Spaniards Arrived …

The conquistadors brought their sex-as-sin Catholic beliefs with them. Within two years, they had converted two men to the priesthood and within ten years, they had begun converting the upper classes to Christianity. They hoped Christianity at the top would “trickle down” to rest of society.

Christianity, of course, requires that a man have only one wife; the Spanish began to require monogamy, which created social chaos. The additional wives, not to mention the concubines, suddenly had no legal or social status. Basically, the Spanish enslaved them, many on the encomiendas they created to reward their conquering soldiers; the Spaniard who held the encomienda had the right to tribute, produced through labor, of all inhabitants in a particular area. The Spanish replaced women who had been paid to weave with men, destroying the men’s identity as warriors. The alliances that marriages had fostered, the wealth that had accumulated within allied city-states, resolved disputes between altepetls – all suddenly thrown into disarray. Starting with its stance on sex, Catholic law destroyed a culture.

Moreover, at the urging of Queen Isabella of Spain, the conquistadors intermarried with the native peoples (she called them “free vassals of the Spanish Crown”) at a great rate. This “marathon sexual activity” on the part of the Spanish began to destroy indigeneity. By January 1, 1821, when Mexico won its independence from Spain, only half the population of Mexico was indigenous; 20% was mestizo. In the 2015 census conducted by INEGI (National Institute of Statistics and Geography), only 23% of Mexicans said they were indigenous or of indigenous descent.

The Pochteca

By Julie Etra

Triple Alliance
Before addressing the subject of this article, the Pochteca, some background information about the Mexica Empire helps explain the setting within which this particular social class existed. Commonly known as the Aztec Empire, a sort of misnomer, the Empire was governed by the Triple Alliance (Alliance) from 1428-1521. On August 13, 1521, it fell to the conquering Spaniards, accompanied by the indigenous enemies of the Alliance. The Alliance was a military, political, and social agreement among three city-states who shared lands in the Basin of Mexico and joined forces for their mutual benefit. The city-states consisted of Tenochtitlan, now known as Mexico City, which was settled by the Mexica/Aztec; Texcoco, home of the Acolhua tribe who settled in the Valley 100 years before the Mexica; and Tlacopan, where the Tepaneca preceded the Acolhua by about a century. The three tribes shared the same Nahua language and a number of customs. The Alliance replaced the previously dominant Tepaneca.

Social Classes of the Empire
Within this empire/alliance existed a highly structured class system with eight more or less distinct classes. At the top was the sovereign ruler or Emperor, called the Tlatoani, (for example the last Tlatoani ruler prior to the Spanish conquest was Motecuhzoma Xocoyotzin aka Moctezuma II). The word is derived from the nahuatl verb tlahtoa, which means “to speak”, The Tlatoani was followed by the nobility, warrior class (guerreros) the high priests and priestesses, the middle class (commoners), the free poor, servants, and slaves.

Nobility

The nobility included the wealthy families within the same bloodline and lineage to which they were born. Following the leadership of the Tlatoani they ran the government, including the army, and oversaw the other classes. Their great wealth was accrued through management of the land, slavery, and tributes from outlying towns to the central government in the ever-expanding empire. Following the top-ranking Tlatoani were the Tetecuhtin, the high lords and the Pipiltin who were the regular lords.

Warriors
The soldiers were essential to the defense and expansion of the empire, conquering and subjugating surrounding territories. All Aztec males were required to serve in one capacity or another and received military training at a young age. The military offered an opportunity for upward class mobility for commoners and free/poor citizens (not unlike the contemporary volunteer military of the USA), in particular for taking captives for sacrifices and slavery. Also, somewhat similar to the contemporary USA, warfare was a major component of the Aztec economy, and innately entwined with religion (unlike the USA). Warriors were between 15 and 20 years old. To be eligible for battle recruits had to pass a physical test of carrying very heavy burdens for a predetermined duration. The warriors were also called on to provide additional protection of the Pochteca, and to keep an eye on the neighboring untrustworthy Tlaxcalans.

The Priests
The priests, next in rank, had an enormous amount of responsibility, respect, and power. They were the prophets of the society, observing and interpreting the movements of the heavens (planets and stars) and tracking planetary events such as eclipses. They had a direct line of communication with the gods, maintained the temples and organized all the religious festivities and associated gods, which were many. The priests oversaw and implemented human sacrifices to the gods over the sacrificial stones. They were responsible for the education of children as well as the general population in matters of religion and traditions, thereby wielding power and influence over society. There were female priests, known as cihuatlamacazqui, but they were much less common than their male counterparts.

The Middle Class
The middle class, or the commoners, made up the largest component of the population. This class was responsible for many of the skilled trades and included stone cutters, masons, feather workers, potters, weavers, sculptors, painters, boatsmiths, goldsmiths, and silversmiths. This class also included accountants and arbitrators for business and personal matters.

Poor/Free
This class could work their way up through the ranks through bravery in the military service or marriage. They included hunters (fowlers, who hunted the abundant waterfowl), fishermen, and the farmers who cultivated the chinampas of Tenochtitlan.

Servants
This class was similar to the serfs of Medieval Europe. They were owned by the nobility but had a higher status than slaves as they were allowed to marry, and their children were not automatically considered property of their owners. Unlike serfs, they could have side trades and additional income as well as their own slaves and servants. Like slaves, they could be sold but could also be freed with the proper documentation.

Slaves
The obvious does not need to be repeated. Many of these were captives of war, and subject to human sacrifice.

The Pochteca
And finally, the Pochteca. They were a powerful and elite class or guild of professional soldier – traders, ranking just below the nobility. The guilds were restricted, highly controlled, and membership was hereditary, passing from father to son. Being secretive, the guild did not share information about trade routes, source of goods, and third-party local merchants and suppliers. Although they served multiple purposes the Pochteca were primarily long-distance traveling merchants, particularly in luxury and exotic items, traveling from Tenochtitlan to Nicaragua and as far north as what is now New Mexico in the United States.

Trips could last months The trade or commerce was known as pochtecayotl in their Nahuatl language, derived from pochtecatl, which was one of the neighborhoods of Tlatelolco (now within modern Mexico City) that housed the Pochteca, and where the market, called a Pochtlan, sometimes spelled Puxtla or Puxtlan, was located.

The guild had their own internal structure which included another class of servants, tlamemeh or tamemes who were porters, as there were no beasts of burden until the arrival of the Spaniards with their horses. The word is derived from the Nahuatl word tlamama, which means to carry. Like other classes, they were born into this system and trained as children to carry heavy loads. The Pochteca sometimes received protection from the warrior class as they had to cross into foreign and potentially hostile territory outside the control of the Empire, including modern day Guatemala and other countries in Central America in order to obtain unique treasure such as quetzal feathers and birds (Chiapas, Guatemala, Costa Rica) and jade (Guatemala), for example. They had their own god, Yacatecuhtli, the patron saint of commerce, their own ceremonies, and their own laws and courts, overseen by Pochteca elders. They were allowed to keep merchandise, but public display was not permitted as to not outshine or offend the nobility. Hence, they were able to quietly self-enrich and organize elaborate feasts and rituals for their own community.
Some of the more exotic goods they brought to the Capital for the Tlatoani and the nobility included the aforementioned quetzal feathers and birds (check the penacho of Moctezuma II; a replica is on display in the Anthropology Museum in Mexico City. The original is on display at the Museum of Ethnology in Vienna, Austria) and other exotic and colorful birds such as scarlet macaws (Moctezuma II had an aviary), marine shells, turquoise, other gemstones, jaguar pelts, coca, and polychrome pottery. Many of these luxury items are on display at the Templo Mayor Museum just off the Zócalo in Mexico City.

Since they had license to unconstrained travel, they were well positioned for another role as spies and informants, relaying information about subordinate states, especially the aforementioned Tlaxcalans (who indeed betrayed the Mexica and sided with the Spaniards) to the central government in Tenochtitlan.

Although there were other merchant guilds in Mayan society called ppolom, compared to the Aztec Pochteca, they lacked the complex structure and unique characteristics of the Pochteca.

 

Mexico’s Mesoamerican Cleopatras

By Deborah Van Hoewyk

When you think of Mexico before the Spanish conquest (1521), what comes to mind? All those ruined pyramids? Confusion about who were the Aztecs, who were the Maya, who were the Incas? Maybe you think of Moctezuma, the Aztec (Mexica, to be more ethnically precise) the conquered ruler of Tenochtitlán, the seat of the Aztec empire in what is now Mexico City. Odds are, though, pre-Hispanic women didn’t leap to mind, much less women who ruled the pre-Hispanic world.

The Aztecs didn’t cohere as a political or geographical entity until fairly recently, starting in the late 1100s CE – Tenochtitlán was founded in 1325. They did, however, create a massive empire, subjugating most of the peoples of central Mexico. The Incan Empire arose just a little later, in the 1200s, in the area around Cuzco, Peru, and came to dominate northwestern South America. The Inca were conquered by Spanish forces led by Francisco Pizarro in 1532.

The Maya, on the other hand, date back to 7000-5000 BCE, and started to coalesce into a great civilization around 300 CE, eventually covering southeastern Mexico, Belize, and Guatemala. The Maya did not amass an empire, either; they were a federation of independent city states – large urban centers focused on religious activities surrounded by rural communities that supplied food and other resources. (Those cit-states did set about trying to conquer each other.)

Pre-Hispanic Women and Power

In 2018, the Metropolitan Museum of Art in New York City held a special exhibition, “Golden Kingdoms: Luxury and Legacy in the Ancient Americas,” which presented objects from tombs and items of personal adornment. According to curator Joanne Pillsbury, “Had we organized this exhibition twenty-five years ago, we would have spoken primarily of the regalia of men. Over the course of single generation, thrilling discoveries have revealed the power and majesty of high-status women, deepening and enriching our understanding of ancient American history.”

We know that all three of the major pre-Hispanic groups had women in positions of power. Among the Aztecs and the Incas, they ruled as accompaniments to their husbands. The Aztecs required that a ruler have royal blood; a migratory, non-royal-blooded man could marry an Aztec princess to supply the qualifying royal genetics. The Incan king’s primary wife, the quoya (queen), ruled over all women.

The Maya were different. Of course, they had many queens who were the wives of ruling kings, but – even though rare – there were Mayan queens who wielded power on their own. In Mexico, there were a half a dozen or so, including three in Cobá, in Quintana Roo in the Yucatán; two in Palenque, in Chiapas; and one in Toniná, also in Chiapas. In addition, there were three female regents in different Mayan city states in Chiapas – regents ruled until their sons were old enough to ascend the throne, and depending on the age of that son, often served as the de facto ruler for years afterwards.

The Maya were different. Of course, they had many queens who were the wives of ruling kings, but – even though rare – there were Mayan queens who wielded power on their own. In Mexico, there were a half a dozen or so, including three in Cobá, in Quintana Roo in the Yucatán; two in Palenque, in Chiapas; and one in Toniná, also in Chiapas. In addition, there were three female regents in different Mayan city states in Chiapas – regents ruled until their sons were old enough to ascend the throne, and depending on the age of that son, often served as the de facto ruler for years afterwards.

Gender Relations among the Maya

Generations of archeologists, anthropologists, and historians have interpreted Mesoamerican life through the eyes of the Catholic Spanish conquistadors: a Euro-centric gender hierarchy, realized in the male superiority/female domesticity model. It wasn’t easy to even think that the Maya might have had independent queens, while clearly the Aztecs and Incas had only queen consorts, “help-meets” to the male kings, matching the Spanish model.

During the Classic Mesoamerican period (300-950 CE), particularly between 500-700, the Maya were started expanding their reach, usually through warfare. Alliances to control warring parties could be achieved through marriage, giving the bride who concluded the alliance power over the court. Times of war are times of social change, and women began to play more significant roles in upper-class life in general, participating in religious rituals and connecting with the supernatural.

A more fundamental force supporting women’s power was that “the Classic Maya concept of gender was based on a complementary, or balanced, relationship of masculine and feminine.” According to anthropologist Erika Anne Hewitt, now a Unitarian Universalist minister in Maine, and other anthropologists, Mayans thought of gender as “inclusive and reciprocal”; Mayan art seems to assume that the foundation of society is the female-male pair, which brings together different capabilities needed for life. The higher you go in the social scale, gender becomes “exchangeable” – males are shown with female traits and females take on male traits, depending on what their roles required. For kings and queens, this is reflected in the hieroglyphic inscriptions on tombs and monuments. In these inscriptions, identifiable people are mentioned with a string of “appellative phrases” – prescribed sequences of names and titles.

Ordinarily, a woman is identified with the glyph for a female, but for women who ruled independently, no such glyph appears in her appellation. Inscriptions for prominent women who were not independent queens applied the term na bate (warrior) “to accommodate their sharing of status or occupancy of roles that were traditionally masculine.” Moreover, in Mayan art that portrays high-status males conducting rituals, the men wear skirts; portraits of male rulers often included other feminine traits or symbols. It is possible to argue that, without this acceptance of gender fluidity, the Maya, like the Aztecs and Incas, might not have had queens.

The Queens of Cobá

Researchers from INAH (Instituto Nacional de Antropología e Historia, Mexico’s national anthropology institute) have identified a dynasty, beginning c. 500 CE, of 14 rulers of the Mayan city-state Cobá – the dynasty lasted until almost 800 CE. The research was complicated, given the deteriorated state of the stonework throughout Cobá. Most of the information was gleaned from study of stelae, stone slabs that recorded important events and the rulers who oversaw them.

Ix Che’enal was a most probably the daughter of Yax Yopaat, king of Dzibanche, a nearby state to which Cobá was no doubt sent to Cobá to rule as Dzibanche desired. She held the high title of kaloomte, higher than the title of her husband, K’ahk Bahlam, and was queen for a short period; based on study of two stelae, she ruled from 565 to 574. At that point, she may have abdicated to her husband; in any event, he succeeded her.

Lady Yopaat is thought to have ruled c. 600-40 CE; she is called a “warrior queen” because she apparently strengthened Cobás position as a regional power, although whether that eliminated the subordination to Dzibanche is unclear.

Lady K’awiil Ajaw (also known as Ix Kʼawiil Ek) was born in 617 and ruled Cobá from 642-82; also a warrior queen, she attacked and subjugated the nearby city of Yaxuná. She promptly built a “white road” (sacbeob) connecting it with Cobá. The white road curves its way through the jungle, connecting the smaller settlements between Cobá and Yaxuná. She commissioned two stelae (#1, #5) in which she is standing atop and is surrounded by captives, a common configuration for stelae showing rulers. She is shown with 14 captives, more than any queen – and most kings as well. There are 5, perhaps a few more, stelae showing her, and she is shown wearing a belt from which hangs a jade net skirt and jade masks, a garment usually shown only on men.

The Queens of Palenque

Palenque flourished through the Early Classic and Classic periods of pre-Hispanic culture, from about 250-900 CE. It is an astonishing place to visit – tourists have been coming to Palenque since 1841, when John Lloyd Stephens and Frederick Catherwood, author and artist respectively, published Incidents of Travel, which covered Central America, Chiapas, and the Yucatán.

Yohl Ik’nal (also Lady Ol Nal) started her 22-year reign over Palenque in 583 CE, when she was 33. She was the daughter, or perhaps the sister of King Kan Bahlam I, who had died without an heir. Like Prince Philip of England, Yohl Ik’nal’s husband never became a king.

Under her rule, Palenque expanded as she built new complexes of buildings. She repelled invaders bent on subduing Palenque, and her reign was considered peaceful and prosperous.

Yohl Ik’nal had two children, a son and a daughter. When she died, she was succeeded by her son Aj Ne’ Yohl Mat, who was apparently an ineffective ruler, bringing on powerful attacks from Kalakmul – both he and his father were killed in 612, and the main temple of Palenque was destroyed,

Lady Muwaan Mat (aka Lady Sak K’uk’), Yohl Ik’nal’s daughter, became queen in 612, and ruled until her son, K’inich Janaab’ Pakal took the throne in 615, at the age of 12. Muwaan Mat (there is some debate as to whether she is the same person as Lady Sak K’uk’) had to lead Palenque through the chaotic aftermath of the Kalakmul attack, a task made more complicated by the destruction of the temple – religious rituals to ensure Palenque’s survival went on hiatus. Muwaan Mat’s son Pakal, however, ruled until his death in 683; he built the Temple of Inscriptions, ushering in a period of prosperity and progress for Palenque.

The Queen of Toniná

The latest of the Mexican Mayan queens was Lady K’awiil Yopaat, daughter of king K’inich Tuun Chapat, who died in 762; he was succeeded by “Ruler 7,” thought to be Lady K’awill Yopaat, who ruled from 762 until her death in 774. She was another warrior queen, making war on and defeating Palenque in 764.

The Afterlife and the Mexican Revolution

By Randy Jackson

Concepts of the afterlife have shaped culture and behavior throughout human history, from the building of the Pyramids of Egypt, to the celebration of Día de los Muertos today. Whatever we think the afterlife is “like,” including the materialist concept of no afterlife at all, influences our worldview and how we interact with other people.

From Heaven and Hell to Spiritism

Western thought regarding the afterlife has evolved through time. The concepts of Heaven and Hell did not exist in early Christianity. Christian dogma evolved from the belief in an afterlife of deep sleep until the final judgment at the end of time. Over the centuries Heaven and Hell became eternal rewards or punishments based on the conduct of humans during their time on earth. This concept remained foundational through the centuries. Then in the late 1800’s, a movement that became known as Spiritism (Spiritualism in the U.S.), arose first in Europe and spread throughout the world, particularly among the elite and educated classes. Spiritism held a belief that the afterlife was a continuity of individual consciousness, a concept similar to Eastern religious thought. Spiritism also held the concept that spirits in the afterlife could be communicated with.

One adherent of this view was Francisco Madero, the elected president of Mexico after the downfall of Porfirio Díaz. Madero may have channeled the spirit of Benito Juárez for advice in the early days of the Mexican Revolution.

Madero and the Rise of Spiritism

For a variety of reasons, Spiritism flourished in popularity around the turn of the 20th century. A turn away from the orthodoxy of mainstream religion was a particularly strong cause in the United States. New religions, such as Mormonism and the Seventh Day Adventist Church, were founded in this period, in what is known as the “Second Great Awakening,” a religious revival movement in the U.S. (c. 1795-1835). (The original “Great Awakening” was similar and started in Great Britain, flourishing in the colonies from the 1730s-1770s.)

Another factor that moved western thought towards a different view of the afterlife was the groundbreaking publication in 1859 of “The Origin of Species” by Charles Darwin. The acceptance that life arose on earth through a natural process rather than divine creation was an intellectual paradigm shift that is still reverberating today. Spiritism, fully embracing evolution as a concept, holds that evolution of individual consciousness continues in the afterlife.

The spiritual beliefs of Francisco Madero were consistent with these concepts. Francisco Ignacio Madero González (1873-1913) was from one of the wealthiest Mexican families of the time. He was educated in France and the United States. In the international educated elite circles where Madero moved, the concepts of Spiritism were widely held. The Spiritist held that there were seven hierarchical realms in the afterlife; Spiritism postulated lower “hell-like” realms, up to realms very much like our physical realm, through to higher angelic realms, and ultimately a realm where individual consciousness (the soul) merged with the divine.

This afterlife view of Spiritism, in which individual consciousness can evolve to higher realms, is fundamentally intertwined with the concept of reincarnation. But reincarnation back into our physical realm wasn’t seen as something that happened immediately. Rather, there is time between lives where spirits are believed to exist in the afterlife realm of their evolutionary attainment. This “between lives” period of the afterlife enables mediums to connect to the spirit of the deceased. In the case of Madero’s mediumship, most of his initial contact, he believed, was with his younger brother Raul, who had died at age three.

In 2011 (paperback 2014), C.M. Mayo published Metaphysical Odyssey into the Mexican Revolution: Francisco I. Madero and His Secret Book, Spiritist Manual. In numerous interviews about the work, she makes the point that Madero’s spiritual beliefs are fundamental in understanding the motivations and actions of the person who is credited with initiating the Mexican Revolution.

Madero’s Spiritism and the Mexican Revolution

In 1908, Madero published La sucesión presidencial en 1910, after the long-serving president and dictator, Porfirio Díaz announced in an interview with American journalist James Creelman, that Mexico was ready for democracy and that he would retire in 1910. Díaz subsequently changed his mind, Madero organized the anti-reelection opposition, Díaz had Madero imprisoned, and proceeded to rig the election for yet another term. Madero escaped from prison and while residing in San Antonio, Texas, wrote a manifesto, the “Plan of San Luis Potosí,” considered the founding document of the Mexican Revolution. (Recall that the Mexican Revolution was more of a series of regional conflicts than a clear war; it might have ended in 1917, with the establishment of the Mexican Constitution, but fighting continued on for years.) Madero’s writing led to the overthrow of Porfirio Díaz and Madero’s winning the interim presidential election of 1911.

Historians have given Francisco Madero a couple of significant titles: “Apostle of Democracy” and “Father of the Revolution.” He has been frequently described as having been a decent and honest man. In 2013, Michael Benjamin Amoruso, a doctoral student at the University of Texas in Austin, published a paper for the American Academy of Religion annual meeting, “A Transcendental Mission: Spiritism and the Revolutionary Politics of Francisco I. Madero, 1900-1911.” (The author is now an Assistant Professor of Religious Studies at Occidental University in Los Angeles). Amoruso argued that Madero “understood his political action as the earthly component of spiritual struggle.” Madero expresses a

prescriptive Spiritist vision, in which democracy represents a triumph of human’s “higher nature” over the “base, selfish passions” of Porfirio Díaz and his regime.

In his memoir, Madero wrote that beings in the afterlife instructed him in moral and spiritual matters. The political documents that launched the ousting of Porfirio Díaz were likely channeled from a source noted by Madero as “Jose.” Other journals from his channeled works were noted as being from “BJ,” considered by some to be Benito Juárez, the president of Mexico who preceded Porfirio Díaz.

Madero’s beliefs and practices of Spiritism were not a secret in Mexican society of the time. There were cartoons in Mexico City newspapers lampooning the president performing seances; the press described Madero as a “loco que se comunicaba con los muertos” (a madman who talks with the dead). In 1913, a segment of the army rebelled against Madero, and General Victoriano Huerta joined them. Huerta had risen to General under Porfirio Díaz, and Madero apparently did not completely trust him but felt he needed him.

The rebellion resulted in a coup d’etat – aided by the U.S. – against Madero; Huerta had Madero and his Vice-President, José María Pino Suárez, murdered in an alley within the week. Madero was 39; Suárez 44. The New York weekly newspaper The Sun trumpeted huge headlines: “MADERO AND SUAREZ SHOT DEAD ON WAY TO PRISON.” Madero’s overthrow and execution seemed to have nothing to do with his beliefs in the evolution of individuals across lifetimes towards a selfless growth in divine love. His fate was rather a raw power grab by Huerta.

I can’t imagine that Madero and Huerta ended up in the same realm in anyone’s version of the afterlife.

Email: box95jackson@gmail.com

We Are, Indeed, Stardust

By Julie Etra

We are stardust, we are golden
We are billion-year-old carbon
And we got to get ourselves
Back to the garden.
― Joni Mitchell, chorus to the song “Woodstock” (1969)

We are stardust brought to life, then empowered by the universe
to figure itself out—and we have only just begun.”
― Neil deGrasse Tyson, Astrophysics for People in a Hurry (2017)

It is totally 100% true: nearly all the elements in the human body
were made in a star and many have come through several supernovas.
― Ashley J. King, Ph.D., planetary scientist at the Museum of Natural History, London

Most of the elements of our bodies were formed in stars over the course of billions of years and multiple star lifetimes. It’s even possible that some of our hydrogen (which makes up roughly 9.5% of our bodies) and lithium, which our body contains in very tiny trace amounts (sorry, Elon, not cost effective), originated from the Big Bang. All this may be hard for some people to accept, the fact that we consist of elements of recycled stars. As visitors to or residents of Mexico, how do Mexicans think of this?

What did pre-Hispanic cultures think about the stars?

Numerous ancient (and not so ancient) cultures looked to the sky with wonder and perhaps puzzlement; the sky of course was the source of many origin stories: gods, goddesses, legends about the stars, what or who they were, and what they represented. In many ancient cultures, people believed that gods dwelt outside the realm of human experience, and that temples bridged the gap between the human and the divine, expediting access to their deities. This was true in Mexico, particularly among the Aztecs. In their architectural design, they mimicked what happened during the creation of the world as they knew it.

The Mayans had a sophisticated sacred calendar based on the stars. Days and months were represented by small glyphs (“the specific shape, design, or representation of a character”) and drawings. Chichen Itza, one of the most famous Mayan communities, included an observatory perfectly oriented towards the stars, the planets, and the cosmos. They believed that the history of their people was cyclical and was repeated according to the position of the stars in the sky. The 260-day calendar sacred to the Maya was governed by the path of Venus.

In the Aztec civilization, centered around the capital of Tenochtitlan (present-day Mexico City), three basic types of pyramids existed: the Twin Stair Pyramid, the Single Stair Pyramid, and the Round Pyramid. Twin and Single Stair Pyramids were four-sided constructions with a single or double staircase on one side. This staircase always faced west, which the Aztecs believed was the place where the sun descended into the underworld. These pyramids comprised four main platforms and a final fifth level containing one or two temples.

The temples were set back from the stairs and impossible to see from ground level, creating an illusion that the temples resided in the heavens. They were enormous in order to be as close as possible to the gods residing in the heavens. The Nahua people, who included the Aztecs, Chichimecas, and Toltecs, believed that the heavens had13 levels, usually called topan (“above us” or “the beyond”), with one to many gods living on any given level.

Closer to home (Huatulco)

The Zapotec culture’s preeminent population, agricultural, and religious center, Monte Alban, located in the Central Valleys on the outskirts of present-day Oaxaca City, was inhabited between 500 B.C.E. and approximately 900 C.E., when it was abandoned. At an elevation of 1940 m (6400 ft) above mean sea level, Monte Alban rises 400 m (1300 ft) from the valley floor. It was one of the first urban centers established in Mesoamerica. In the pre-Hispanic era, the three valleys were settled due to the rich soil and numerous productive rivers and intermittent drainages descending from the mountains. The valleys and eventually the flanks of the man-made plateau of Monte Alban were cultivated to support the growing population. Eventually, an estimated peak population of 35,000 resided among the temples, residences, and ballcourts.

Last winter, we learned from our elderly and sage local guide, Nezahualcóyotl (named after the scholar/poet/engineer who appears on the 100-peso bill), there was also a medical facility. Nezahualcóyotl referred me to some supporting documentation that postulated that the figures known as the danzantes (dancers) were in fact patients at a clinic, and their antic postures represented various maladies.

The ancient city was built on a site conducive to observing the celestial heavens, innately tied to the culture, since agriculture and other activities of daily life depended on the study and understanding of the stars. In Oani Báa, (Zapotec for Monte Alban), one of the first buildings to be built in the main square was Building I, a Mesoamerican observatory, erected to follow the movement of the stars, the moon, and the sun. The majority of the temples faced east or west, aligning with the sun’s path. The entire city was itself a great astronomical observatory, and for about1400 years the population observed the constellations and planets and perfected their calendars.

The Zapotecs, particularly the priests or shamans, were aware of alternative “realities,” discovered through the consumption of hallucinogenic drugs, particularly mushrooms, that allowed for communication with the gods. They were purported to practice “astral travel” and to be able to predict the future. The first time my husband and I visited the ruins in 2007, our guide explained (or hypothesized?) that priests would demonstrate their superhuman powers to the masses by disappearing through one of the underground tunnels and emerging on the opposite side of the temple. This would support the Zapotec belief that the sun, after hiding in the west, passed through the interior of the Earth and came out in the east, and thus the priests were able to follow or accompany the sun. (I have read several references to this “spectacle,” and if true it would have helped ensure the commoner’s awe of, and respect for, the ruling religious class.)

Around 1325 CE, the Mixtecs, coming from the north, invaded the valley of Oaxaca and re-occupied the site, along with the city of Mitla to the east.

Off topic, but interesting, the current conditions in the Central Valleys do not even vaguely resemble what it looked like in pre-Hispanic or post-Conquest/colonial time. Today the valley is somewhat denuded, and prominently marked by erosion; there are large stands of agave (mezcal or tequila, anyone?) and numerous large greenhouses.

When the Zapotec civilization emerged, although the climate was semi-arid as it is today, oak and pine woodlands covered the surrounding mountains (now decimated by logging). During the dry season from November until May, cultivation continued along the rivers, employing sophisticated systems of irrigation canals. It was through these systems, connecting to small streams, that water was provided to Monte Alban; archaeologists have found remains of a small irrigation system consisting of a dam and a canal on the south-eastern flank of the mountain. As there were no domesticated beasts of burden at that time, water and other supplies were most likely carried on the backs of peasants from the flanks of the mountain up to the city.

A little about the Zapotec inframundo (underworld)
A recent archaeological discovery about the underworld has been made in Mitla, a Zapotec religious center located east and south of present-day Oaxaca City (see Brooke O’Connor’s article elsewhere in this issue). A consortium of researchers discovered an extensive labyrinth beneath a colonial Catholic church – the temple of Lyobaa (Zapotec for “place of rest”). This ancient underground site is thought to be what the Zapotecs knew as the entrance to the underworld.

The ARX Project, a member of the research consortium, issued a report on the first year of investigation (2022); the report contains a description written by Francisco de Burgoa, a Dominican historian, at the time the church was built atop the Mitla ruins, noting that the site was

a vast subterranean temple consisting of four interconnected chambers, containing the tombs of the high priests and the kings of Teozapotlán. From the last subterranean chamber, a stone door led into a deep cavern extending thirty leagues below ground. This cavern was intersected by other passages like streets, its roof supported by pillars.

Although it was sealed off by Spanish missionaries centuries ago as part of the conquest and efforts to eliminate perceived pagan practices, rumors of its existence persisted for centuries. Recent high-tech methods were used to re-discover this archaeologically significant site.

An ancient legend of the stars

Finally, as a bittersweet ending, I have translated a Zapotec legend about the stars and cosmos, El Principe y la Estrella (The Prince and the Star). The original appears on the website Mexican Myths and Legends maintained by anthropologist Sonia Iglesias of the Mexican government’s General Directorate of Popular, Indigenous, and Urban Cultures (https://www.mitos-mexicanos.com/tag/xtagabne).

In the pre-Hispanic times of the Zapotec kingdom, there lived a warrior prince who was known for being very handsome and brave. His fame was not only known on Earth but also in Heaven. Alba (Dawn) learned of the extraordinary princely feats and related them to the daughters of the Lord of Heaven, who were actually stars.

The most beautiful of the goddess-daughter-stars fell madly in love with the warrior prince and descended to Earth, sitting patiently next to the river that flowed through Juchitán, waiting for the handsome young man to pass by. He arrived at the place where the star was waiting, and captivated by her beauty, immediately fell in love with her. Without thinking twice, he took her into his arms and swept her away to the royal residence.

Upon realizing the absence of one of his daughters, Heaven became very sad, the sky darkened, and the gray clouds rained tears. The divinities of Heaven, the stars, wanted at all costs to prevent their sister-star from marrying a mere mortal, no matter how brave he was, and they met to develop a plan to prevent the perceived disastrous romance. And so continues the story of the origin of the beautiful xtaga be’nye, the water lily.

The wedding between the goddess-star and the prince was held with many accompanying grand celebrations. One of the stars transformed herself into a breeze, descending to the earth and attending one of the celebrations. Stealthily, she entered the bedroom intended for the newlyweds. Once inside, she abandoned her disguise and turned to the now-married goddess-star to relay to her what her father, the Lord of Heaven, had decided: Sister Star, because of what you have done, our father, Heaven, has decided that you will remain forever on Earth and become a flower that will float on the waters of the lagoon. Your petals will remain closed during the day so that humans cannot see you, but at night they will open so that you can receive a visit from your sisters, the stars!

The star goddess then disappeared with her sister star, and no one would see her again. Moments later, a blackish green flower with a beautiful, slender stem appeared in the Chivele lagoon, which people began to call mudubina (Zapotec for water lily).

The prince, upon realizing the disappearance of his wife, began going crazy with grief. His father, seeing him so desperate, summoned his vinnigenda, travelers from all the winds, to go look for the missing goddess-star. Despite the Zapotec Lord being extremely powerful, he could do nothing against the power of the Lord of Heaven. One of the oldest vinnigendas told the Zapotec Lord that it was not possible to defeat Heaven. Then the old vinnigenda, seeing the suffering of the young warrior, turned him into a flower as well. This new flower was named xtaga be’nye, the water lily (nenúfar in Spanish).

Thus, the two lovers were able to meet. The mudubina with its beautiful petals open only at night and with a red heart from the fire of her love, and the xtaga be’nye that lives by day and shows its yellow heart full of melancholy. They could never see each other, but perhaps one day, the Lord of Heaven will take pity on the lovers so that they can love each other again face to face, forever and ever.

Postscript for the botanically inclined. The plants have male and female parts making them “perfect.” When the flowers first open, the female parts dominate, and nectar pools in their centers. On the second and third day, the flowers produce pollen, the male parts. The Zapotecs gave the flower two different names depending on the flowering stage.

For an interesting read, check out this link:
https://www.bbc.com/travel/article/20220928-mexicos-ancient-unknown-pyramids

¡Adiós! ¡Padiuxhi!

Naming the Mexican Schools– with People’s Names

By Julie Etra

When you started school, what was the name of your school? How about middle school? High school? I attended Roosevelt Elementary School in New York, but for which Roosevelt was it named? I’d like to forget junior high entirely – like many teens! My high school, New Rochelle High, was obviously named for a place. University of Colorado, Colorado State, places.

For years I have driven around Huatulco and its environs, up to Pluma Hidalgo, on to Oaxaca City through San José del Pacifico, out to Bahía San Augustín, and down to the Bajos de Coyula. In all these places, I have seen escuelas (schools) with specific names, the great majority named after renowned historical figures. While the schools I’m listing here are all in the vicinity of Huatulco, these names appear on schools throughout Mexico. They give us a picture of people recognized as important to Mexican history, philosophy, culture, and communication. To emphasize that history, they are listed in the chronological order of their lives.

Juan Jacobo Rousseau (1712-78) is the name of an escuela secundaria (grades 7, 8 9) in La Crucecita. This might seem a bit perplexing, given that the Swiss philosopher, writer, and composer never visited Mexico. However, Rousseau’s book The Social Contract (1763) – famous for the quote “Man is born free, but everywhere he is in chains” – greatly influenced those who led the national wars of independence and revolutions of the United States (1775-83), France (1789-99), and Mexico (1810-21).

Don Miguel Gregorio Antonio Ignacio Hidalgo y Costilla y Gallaga Mandarte Villaseñor (1753-1811) was his full name, but he is known as Father Miguel Hidalgo. He is the famous Catholic priest credited with the Grito de Dolores, the “shout of rebellion” given at midnight on September 15/16 in the town of Dolores Hidalgo. The grito marked beginning of the movement for Mexico’s independence from Spain. Miguel Hidalgo is considered the Father of the Nation and was very progressive for his time, including being anti-slavery. On 6 December 1810, Hidalgo issued a decree abolishing slavery, threatening death to those who did not comply. He abolished tribute payments that indigenous peoples had to pay to criollo lords (Creole, a European born in Mexico). He was excommunicated and executed by the Spanish government. Suffice it to say that you will see many places named after Miguel Hidalgo, including states, roads, and schools – a kindergarten in Palo Grande, on route 175 north of Pluma Hidalgo, bears his name.

José Miguel Ramón Adaucto Fernández y Félix (1786-1843)​​ was a Mexican general and political figure who fought in the Mexican War of Independence. He changed his name to Guadalupe Victoria after winning a battle in that town. After the adoption of the Mexican Constitution of 1824, Victoria was elected as the first President of the United Mexican States, an office in which he served from 1824 to 1829. There are at least two schools named for Guadalupe Victoria along the Oaxacan coast, a primaria (elementary school) in San Pedro Mixtepec, north of Puerto Escondido, and a primaria in Chahuites, near Salina Cruz.

Leona Vicario (1789-1842) was one of the most prominent figures of the War of Independence. From her home in Mexico City, she supported the insurrection by informing rebels of the movements of Spanish troops. She was wealthy, independent, a feminist, and a journalist, and provided substantial financial support to the insurgency. She received several postmortem recognitions, including the title of “Distinguished and Beloved Mother of the Homeland” by the Congress of the Union. Her name is inscribed in gold in the Mural of Honor in the lower house of the Mexican Congress. The year 2020 was declared the Year of Leona Vicario, Benemérita Madre de la Patria (Praiseworthy Mother of the Homeland).

Melchor Ocampo (1814-61) is one of the most intriguing individuals noted in this article. Ethnically he was a mestizo (mixed indigenous and European ancestry) and a radical liberal. He was abandoned as a child at the doorstep of a wealthy Mexican woman who not only raised him but to whom she bequeathed her estate. He was fervently opposed to the Catholic Church, reflected in his early writings that earned him the reputation as an intellectual. He served in the administration of Benito Juárez (the indigenous 26th president of Mexico) and negotiated a controversial agreement with the United States. The McLane-Ocampo Treaty, which dealt with transportation and commerce, gave the U.S. substantial rights in Mexico despite the recently fought Mexican-American War (1846-48), when Mexico lost 30% of its territory. In 1874, the state of Michoacán was renamed to honor Ocampo – its formal name is Estado Libre y Soberano de Michoacán de Ocampo (The Free and Sovereign State of Michoacán de Ocampo). Many schools throughout Mexico are named for Ocampo, including a primaria in Puerto Angel.

Agustín Melgar (1829-47), was a military cadet and major figure in the defense of Chapultepec Castle against invading American forces. The Battle of Chapultepec, one of the last major battles of the Mexican–American War, took place on September 13th, 1847. After finding himself alone, Melgar tried to stop the enemy on the north side of the castle, killing one American soldier and then taking refuge behind mattresses in one of the rooms. He was one of six cadets, aged 13 to 19, from the military academy located on Chapultepec Hill. All six died in battle that day. They are known as the Niños Héroes (Child Heroes), and are commemorated by a national holiday on September 13th. There is a kindergarten named for Melgar in Santa María Huatulco; several schools in the area named for the Niños Héroes.

Macedonio Alcalá Prieto (1831-69). For all the times I’ve walked the pedestrian corridor in Oaxaca City – the Andador de Macedonio Alcalá – I never really realized for whom it was named. A majestic theatre in the historic district – el Teatro de Macedonio Alcalá – was also named for him. Alcalá was born in Oaxaca City and showed an early interest in music, learning the piano, cello, viola, flute, and ophicleide (a keyed brass instrument in the bugle family), but he excelled on the violin.

He grew up to be a violinist, pianist, and composer. After completing studies in Mexico City he returned to Oaxaca, where he became a member of the Philharmonic Society of Santa Cecilia, an orchestra specializing in regional music and composers. Later he became the director of the Banda de Música de Oaxaca. Alcalá was said to be passionate and high-strung, characteristics that distinguished his playing and his compositions. He struggled with poverty, disease, and alcoholism. Few of his compositions survive since he was remiss in putting them on paper. Among the surviving works are “Marcha Funebre” (Funeral March), “Solo dios en los cielos” (Only God in Heaven), “El Cohete” (The Rocket), “Ave María,” and a well-known waltz “Dios nunca muere” (God Never Dies), which is the unofficial state anthem of Oaxaca. Oaxaqueños stand when they hear it. Macedonio Alcalá is the name of a preschool in Pluma Hidalgo sponsored by CONAFE (Consejo Nacional de Fomento Educativo, which sets up schools in rural areas); there is a Macedonio Alcalá primary school on Hwy 175, north of Pochutla.

Enrique de Olavarría y Ferrari (1844-1919). Olavarría was a well-educated Spanish attorney who emigrated to Mexico in 1865, where he became a journalist, publisher, and educator. He briefly returned to Europe but made his way back to his final home in Mexico where he died. He collaborated on the short-lived (52 issues in 1869) literary magazine El Renacimiento (The Renaissance), considered essential to “awakening the interest in literature all over Mexico” after the chaotic period of the Mexican-American War and the French Intervention (1861-67).

Olavarría founded and collaborated on La Revista Universal and El Federalista, and worked as a columnist for a number of other journals and newspapers (El Constitucional, El Globo, and El Correo de México, among others). His teaching career in Mexico City included literature classes at the Conservatory of Music; geography, universal history, history of Mexico and declamation at the School of Arts and Crafts for Young Ladies; and mathematics at the Municipal Normal School and was administrator of the Colegio de las Vizcaínas. Many schools throughout the country are named for him.

Filomeno Mata Rodríguez (1845-1911) was a Mexican professor and journalist during the Porfiriato (the presidency of Porfirio Díaz) He is particularly noted as an opposition writer during this period, which resulted in his being incarcerated several times. He supported the candidacy for president of Francisco I. Madero at the beginning of the Mexican Revolution. A primary school in Erradura, just outside of Santa María Huatulco on the way to Pluma Hidalgo, is named for Mata Rodríguez.

José Vasconcelos (1882-1959. Passing a kindergarten in Santa María Huatulco, I wondered, “Hmmm, who is José Vasconcelos?” José Vasconcelos Calderón is often called the “cultural caudillo” (leader) of the Mexican Revolution. He was a writer, philosopher, politician (and presidential candidate), an influential as well as controversial figure in the history of modern Mexico. Although he was born in the state of Oaxaca (along with Benito Juárez and Porfirio Díaz) he was raised in Piedras Negras, Coahuila, on the Texas border and attended school in Eagle Pass, USA, where he learned English. Vasconcelos served as Mexico’s minister of education after the Revolution; he is credited with starting the Mexican muralism movement, in which artists created large murals to give a largely illiterate population an understanding of its history. The muralism movement made Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, and José Clemente Orozco international famous in their own right.

Vasconcelos is particularly noted for penning the book entitled La raza cósmica (The Cosmic Race), which expressed the ideology of a future “fifth race” in the Americas, an agglomeration of all the races in the world with no respect to color. Vasconcelos espoused an anti-Anglo philosophy; he was also a bit of a rake. In addition to the kindergarten in Santa María, there is a Jose Vasconcelos secundaria in Santa María, and a Jose Vasconcelos primaria in Sector H3 in La Crucecita.

Adolfo López Mateos (1909-69) was a Mexican politician who served as Mexico’s president from 1958 to 1964. Born in Atizapán de Zaragoza in the state of México, he began his political career as a campaign aide to presidential candidate José Vasconcelos (who lost the 1929 election). López Mateos was the first self-declared left-wing politician to hold the presidency since Lázaro Cárdenas del Rio (President from 1934-40).

López Mateos said his political philosophy was “leftist, but within the Constitution.” In 1959, his administration created the Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Institute for Social Security and Services for State Workers) and La Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos (National Commission for Free Textbooks). In 1960, López Mateos created the CFE (Comisión Federal de Electricidad) during a time of economic growth, and opened the National Museum of Anthropology in 1964.

He was an advocate of non-intervention and settled a border dispute with the U.S. with the Chamizal Treaty, signed August 31, 1964. The treaty granted Mexico 630 acres of what was South El Paso. He advocated a course of independence from the U.S., but cooperated on some issues, despite his opposition to the hostile U.S. policy toward the 1959 Cuban Revolution. Along with Cárdenas and his predecessor, Adolfo Tomás Ruiz Cortines (1952-58), he is considered to be one of the most popular Mexican presidents of the 20th century. Many schools throughout Mexico bear his name, including a primaria in Santa María Huatulco.

Jewish Stories

Marcia Chaiken and Jan Chaiken

Have you ever wondered why so many well-known writers, including Nobel Prize winners, are Jewish? From Isaac Asimov through Franz Kafka, Lillian Hellman, Emma Lazarus and J.D. Salinger to Elie Wiesel, to name a few, hundreds of Jewish authors have challenged our imaginations and shaped the course of literature. What is it about being Jewish that stimulates the creative impulse to put pen to paper or fingers to keyboard and pour out captivating tales? One answer may be that Jews are steeped in stories – stories that are thousands or at least hundreds of years old and passed on from generation to generation.

The primary source of these stories is the Hebrew Scriptures, which Christians generally refer to as “the old testament.” Jews refer to the first parts of these scriptures as the Torah, or the five books of Moses. The first book alone includes two creation stories, stories about the first humans, the flood that destroyed everyone except for Noah and his clan, the first generations of Hebrews headed by Abraham and Sarah, then Isaac and Rebecca, and Jacob and his wives (Leah and Rachel) and his concubines who gave birth to the twelve tribes of Israel. The second book is packed with stories about the Israelites becoming slaves in Egypt, their rescue with the leadership of Moses and his sister Miriam, and Mount Sinai where the ten commandments were received.

The whole collection of Hebrew scriptures is called the Tanakh. Included are the well-known stories of Jonah and the whale, the tragedy of Job, the lovely story of Ruth and her mother-in-law Naomi, the tale of the love between David and Jonathan, the story of brave Queen Esther who saved the Jews in Persia from being killed by the wicked Haman, and scores of other stories less well known among people who aren’t Jewish. Some of these stories are grim and grisly – stuff of which nightmares are made. Others are inspiring, some championing the rights of women. And there are others that are beautiful stories of erotic yearning.

Many Jews are raised on the stories from Tanakh, often from the beginning of their lives – the day they are born. Jewish children usually are given two names; one a popular name in the country in which they are born and the other a Hebrew name borne by a late relative – the latter is generally drawn from the Hebrew Scriptures. The first stories Jewish children generally hear, in addition to The Three Little Pigs and Goldilocks and the Three Bears, are Bible stories about their biblical namesake, the person who bore their name in the Tanakh. The stories become deeply personified. Children named David know they are meant to be musicians and kings. Children named Rebecca love to hear how they were recognized for their kind acts. And little girls named Esther enjoy parading around with a crown acting brave.

Jewish children have been told stories from Tanakh for millennia and given beautifully illustrated books of these stories. The 20th century saw the addition of baby board books and easy reader books with brightly drawn short Bible stories. And stuffed toys such as a Noah’s ark and a little plush replica of a Torah introduce wee ones to stories as they hug them close. Traditionally, at age three Jewish children begin to learn how to read Torah themselves. A piece of honey is placed on the first word to learn; and when the child sucks on the honey while learning to read the letter, the sweet taste of honey becomes synonymous with the sweet taste of learning the stories in Torah.

Stories from Tanakh have for thousands of years stimulated other stories by being embellished. Spin-off stories written by rabbis and scholars have been collected in books called Midrash. Each major character in Tanakh has generated dozens of stories that help flesh out and provide insights into their personalities and motivations for their actions. Abraham is depicted as a child willfully destroying the idols in his home. Sarah is described as one of the most beautiful women in the world even in old age. And Moses as a shepherd, it is told, showed such great compassion for a little lost lamb that he was chosen as the leader to guide the Israelites out of slavery in Egypt.

Many Jewish children learn these elaborated stories along with the Biblical versions. And when they attend Sunday School or Hebrew School classes, they are encouraged to create their own interpretations of these stories. It is common to see preschoolers or those in the earliest grades of primary school proudly bringing home stories they have written about a character in a Torah story – their letters can be irregular, their words misspelled, and their sentences ungrammatical – but just as midrash written millennia ago is prized, so are these early efforts.

Older children and teens are often encouraged to write their own plays or music based on stories from tanakh and midrash. This creativity, continued into adulthood, has produced innumerable TV programs, movies, novels, poetry, and musical scores, not necessarily on Jewish or religious themes.

So, consider how much of current culture, including magazine articles, is founded on children learning stories.

The Myths and Legends of the Conquest: Moctezuma II vs. Hernán Cortés

By Julie Etra

Various myths and legends surround the arrival of Hernán Cortés at the court of the last Mexican emperor, Moctezuma II (there are many other spellings) in Tenochtitlán, located in present-day Mexico City. Perhaps the most interesting story is how Cortés was perceived. One version is that the Mexica (Aztec descendants, also called Nahua) perceived him as the long-lost god Quetzalcóatl.

Who was Quetzalcóatl?

Quetzalcóatl (“feathered serpent” or “plumed serpent”) is the Nahuatl name for the feathered-serpent deity of ancient Mesoamerican culture; Quetzalcóatl is not to be confused with Quetzalcoatlus, which is a member of the ancient group of flying reptiles called pterosaurs, and is the largest flying animal, with a wingspan up to 52 feet. It lived during the late Cretaceous period (from 145 to 66 million years ago) and was indeed named for the Nahua god.

Quetzalcóatl has a complicated genealogy, but was recognized as the creator god, creator of mankind, as well as the sun, wind, and air. According to one version (there are many) Quetzalcóatl was coerced by Tezcatlipoca, the god of the night sky (among other things), into getting drunk on pulque (fermented agave juice), and attempted to seduce his older sister, Quetzalpetlatl, a celibate priestess. The next morning, Quetzalcóatl, embarrassed and regretful, either fled in a canoe to the east or laid himself down in a stone casket and set himself on fire, and his ashes rose and traveled to the east, turning into the morning star. The Mexica awaited his return, and in theory mistook Cortés for the long-awaited god.

Cortés as Quetzalcóatl

The Mexica were already well aware of the Spanish army’s march from Veracruz, where Cortés’ ship had landed, and of his appearance leading the cabalgada (cavalry, i.e., soldiers on horseback) to the capital, where they arrived on November 8, 1519. Complicating the interpretation that he was perceived as a god is the assumption the Spaniards and the Nahua had a similar concept of what ‘god’ meant, which is certainly not true, as the Nahua world consisted of many gods.

History is always retold by the conqueror, so this myth was documented by the Spaniards in the 16th century, 50 years after the conquest (the most famous documentation is in Book XII of the Florentine Codex. (A codex [pl. codices], is a Mesoamerican manuscript, produced by the Aztecs, the Nahua, or Spanish priests. The Florentine Codex was written by the Franciscan friar Bernardino de Sahagún working with native people – the text is in Nahuatl; it is now located in the Laurentian Library in Florence, Italy.)

Moctezuma had warned the Spaniards not to enter the city and was trying to delay their arrival until a more auspicious date on the Nahua calendar. Legend has it that the Nahua were meek, and that Moctezuma was deferential to Cortés. The Spanish description of the Nahua as naïve and simple of course supports their rationale for the brutal conquest.

What do we know about the first meeting between the last monarch and the Spanish conquistador? A special issue of Arqueología Mexicana, a magazine put out by INAH, Mexico’s National Institute of Anthropology and History, indicates that Moctezuma was fully aware of Cortés’ intent, but he was cordial (keep in mind that translations between Moctezuma and Cortés were conducted by Malintzin, a multilingual Nahua woman better known as La Malinche). According to Cortés, the Mexica kissed the ground in front of him, but they stopped him in his attempt to embrace Moctezuma (we know the Spaniards reeked; a humorous interpretation is that a returning and revered god would not smell that bad), but neither gesture is mentioned by indigenous accounts.

If Moctezuma’s entourage really believed they were facing Quetzalcóatl, their behavior does not make sense; they did, however, offer him garlands and covered him in flowers (perhaps a way of dealing with the stench) and other gifts. In a magical-religious context, it is possible that this was meant to placate an antagonist. Cortés offered glass beads known as margaritas.

Supposedly the first words spoken by Cortés were “Are you really Moctezuma?” manifesting his surprise at finally meeting this almost mythic figure. Moctezuma cordially answered “Yes, it is I.” According to some scholars, politeness in the Mexica culture was a way to assert dominance and show superiority. If indeed initially, or for a few months, Moctezuma thought Cortés was the returning feathered serpent, Cortés found Tenochtitlán to be mythical, a resplendent city glittering in the sun in the distance. Bernal Díaz del Castillo, a conquistador with Cortés, wrote a memoir, The True History of the Conquest of New Spain in 1568; he wrote that upon approaching Tenochtitlán, “It was all so wonderful that I do not know how to describe this first glimpse of things never heard of, or dreamed of before.”

Moctezuma already knew the Mexica were defeated, since the Spanish were accompanied by the Tlaxcaltecas (from the present-day state of Tlaxcala). The Tlaxcaltecas were skilled, fierce fighters who successfully resisted Moctezuma’s forces and greatly resented the tax collectors from Tenochtitlán. Cortés had subjugated the Tlaxcaltecas en route to Tenochtitlán, and convinced them to become allies in the conquest of Moctezuma.

There’s More to the Story

If you are interested in this remarkable history, I suggest you read Díaz del Castillo’s book (used copies are available on Amazon for less than $10 US). However, recall that the idea that Cortés was perceived as a returning god was not developed until after the conquest; also note that the carefully formulated, formal speech Moctezuma delivered to Cortés, which implies Moctezuma sees Cortés as some sort of divinity, has been misinterpreted. Even Wikipedia debunks the notion: “The legend of the returning lords, originated during the Spanish-Mexica war in Cortés’ reworking of Moctezuma’s welcome speech, had by the 1550s merged with the Cortés-as-Quetzalcóatl legend that the Franciscans had started spreading in the 1530s.”

So, there you have it, a post-conquest myth proliferated by the conquerors and religious figures, but on closer examination, we find its origins are more complicated.