Tag Archives: arts

SMA Writers’ Conference & Literary Festival: Holding the Megaphone

By Estefanía Camacho

The writer Margaret Atwood (1939), widely recognized for her work in speculative fiction and for her dystopian novel turned into a film and television series, The Handmaid’s Tale, said she has never quite understood why Elon Musk, the owner of SpaceX, is making so much money. “You’re not ever going to live on Mars. I’m here to tell you,” the Canadian author said, prompting laughter during the closing keynote of the 21st San Miguel Writers’ Conference & Literary Festival.

Approximately 1,750 people attended the event, about 250 more than in 2025, enjoying four days of stimulating talks alongside morning yoga and writing sessions. From February 11 to 15, participants learned how to write memoir, poetry, short stories, crime fiction, and how to give voice to characters, guided by internationally renowned speakers such as Jennifer Clement, Elizabeth Santiago, Susan Brown, and Sandra Cisneros, the multi-award-winning recipient of the PEN America Literary Award. Sessions were held in tents spread across the grounds of the Hotel Real de Minas, a six-minute walk from the warm, radiant historic center of San Miguel de Allende.

Maira Kalman, Sandra Cisneros, and Yásnaya Aguilar
The acclaimed keynote lectures were among the most anticipated moments of the afternoon, with the conference opening on Wednesday, February 11, led by Abraham Verghese. At certain times, other roundtable discussions opened space for dialogue on a range of topics, with artificial intelligence emerging as a particularly popular theme.

On the second day, Maira Kalman (1949) spoke about her book Women Holding Things (2022). She explained how the project began during the pandemic. “What do women hold? The home and the family and the children and the food, the friendships, the work, the work of the world and the work of being human, the memories and the troubles and the sorrows and the triumphs and the love. Men do as well, but…” she recited emotionally. Kalman reflected on care, beauty, and the quiet persistence of daily work, arguing that in moments of collective anxiety, the most radical acts may simply be to keep working, notice beauty, and help those who need it.

Later that afternoon, Sandra Cisneros and Yásnaya Aguilar Gil, the Mixe writer from Oaxaca, led a close conversation in Spanish with a small group of attendees. Cisneros confessed how she thought she’d speak more with Mexicans since the first time she attended the festival, but realized it was mainly for English language speakers. “So we want these programs to include the Mexican community, to decolonize it, but we have to figure out a way for them to be free, truly free for the Mexican public,” she said, although this year some workshops were held in Spanish and offered to teenagers as well.

Yásnaya reflected on the panel’s theme of activism and literature, emphasizing that activism does not always look like constant resistance. Sometimes, she said, it looks like resting –and that does not mean abandoning the struggle. “When my community appointed me as a spokesperson in defense of water, I had my grandmother and many others who would have coffee and food waiting for me when I returned from assemblies. There is no such thing as heroic individual activism. It is sustained by the work of many.”

Cisneros also addressed the fact that right-wing religious groups have called for her book The House on Mango Street –now 42 years since its publication– to be removed from school programs. “They haven’t targeted my book specifically. It’s not that they chose only me,” she said, switching seamlessly between English and Spanish. “So I don’t take it personally. And I’m sure they haven’t read my book. The good thing is, they give me great publicity.”

Rebecca Kuang: A Call to Let Go of Nostalgia
As the afternoon progressed, excitement built for another highly anticipated keynote. The room erupted into thunderous applause as New York Times bestselling author Rebecca Kuang (1996), better known as R.F. Kuang took the stage. Young, with a soft, slightly high-pitched voice, she delivered a message in a tone so gentle it felt hypnotic.

Speaking about her novel Babel, or The Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators’ Revolution which draws parallels between a fantastic world and the reality of pursuing an academic degree. Kuang argued that one must break the illusion.

She went on to discuss the three myths that we cling to about the university: first, that academia is a pathway to upward socioeconomic mobility; second, that it is meritocratic; and third, that it is a site of free speech and political resistance. “I’ll argue all of these myths are false. They don’t describe any American university that exists. Indeed, they don’t even describe any university that existed in the past. We’re defending a nostalgic vision of that which never was.”

The audience listened, stunned, but engaged. With no guarantee that a college degree will lead to a well-paying job, she added, “These kids do not have the leisure to read Homer because they need that perfect transcript.” suggested Kuang and asked to extend more empathy toward students navigating precarity, including those who turn to AI out of desperation rather than laziness. The line earned vigorous applause.

Kuang did not leave the audience without answers. She proposed honoring forms of knowledge-sharing outside formal degree programs, just as much as we honor twelve sleepy undergrads. She praised adult learners as some of the best students and explained that she also offers a creative writing workshop for her community much like the one she teaches at Yale, with the costs partially contributing to a fund for children in Palestine. The audience rose in a standing ovation.

Day 3: Oral Tradition and the Written Word
The following day, Yásnaya Aguilar opened her lecture first in Mixe and then in Spanish, with interpretation provided for some attendees. She explained that literature is only one of the many possibilities encompassed by the poetic function of language. For her, it is not a problem that Mixe oral narratives are not validated as “literature,” since that label applies specifically to works produced within the Western tradition. “Mixe oral tradition narratives are not literature, and that’s not a bad thing. They are, however, a clear example of how the poetic function is exercised in this language.”
She emphasized that a community’s tradition of memory is collective, likening it to jazz. “While there is a shared structure, each performer of the memory tradition will execute it differently.”

That same afternoon, the lecture by Argentine writer Andrés Neuman (1977) felt like a direct dialogue with Yásnaya’s talk. With hints of stand-up comedy despite the seriousness of his ideas, Neuman demonstrated that the universal language of laughter requires no translation. He recalled how his grandmother kept to herself the fact that she used to be a translator from Yiddish into Spanish. Then he also spoke tenderly about documenting his child’s first words and early sentences. “We don’t remember, astonishingly, learning how to speak. And I suspect literature exists because of that gap. Poetry, in particular, exists as an attempt to remember that once we didn’t know how to speak, and we tried.”

Neuman also described his fascination with the life of María Moliner, the avant-garde librarian who single-handedly produced the most comprehensive dictionary of Spanish, which inspired his novel Until It Begins to Shine (2025).

That evening, three teenage writers were recognized among 70 students from Guanajuato who had attended workshops to write short stories. The moment deeply moved Neuman, who sees this kind of care as central to his idea of literature: caring for thought, and thinking about care. “That’s what festivals like this do,” he said.

Day 5: Margaret Atwood, Memory, and Times of Turmoil
The festival closed with Margaret Atwood, who reflected on memory, protest, and political instability following the publication of her 2025 memoir, Book of Lives: A Memoir of Sorts. In a conversational keynote, Atwood revisited moments, repeating an interesting advice she provides in her book to “hang on to the megaphone” recounting how she once went for a walk with a friend then joined an anti–Vietnam War march. “We marched to the Boston Common, where the American Nazi Party took away our megaphone… So hang on to the megaphone. Don’t let them Nazis take it away from you.”

She also recalled a public event in Montreal where, during a Q&A session, someone asked whether The Handmaid’s Tale was autobiographical. “And I said, ‘No, it isn’t.’ And he said, ‘Yes it is.’ And I said, ‘No, it isn’t, it’s set in the future.’ And he said, ‘That’s no excuse.’ In a way, he was right, because anything you write goes through your head. Of course, the experiences you’ve had, the people you’ve met, the places you’ve lived: all of that comes in handy one way or another.”

Finally, and after questioning Musk’s wealth, despite acknowledging a time of turmoil and change that is not entirely under our control yet deeply affects us, Atwood expressed hope. She argued that while this may not be the worst moment in history, it does make us more aware of what we once took for granted, including a supposed Pax Americana, that seems to be crumbling. “We have to make it clear that this is not a problem of peoples; it’s a problem with an administration,” she said, touching her pacemaker to tell the audience to “Keep your nerve, and keep good relations wherever you can.”

Estefanía Camacho is a freelance Mexican journalist working across media and digital magazines. She is a specialist in gender, SMEs, economics, and business.

http://www.sanmiguelwritersconference.org

 

5 Things: San Miguel de Allende

By Kary Vannice

San Miguel de Allende is a picturesque city famous for its Spanish colonial architecture, colorful facades, cobblestone streets, and thriving artistic scene. Just a few hours from Mexico City, this UNESCO World Heritage Site offers a perfect blend of culture, cuisine, and relaxation. With its mix of colonial charm and modern creativity, the town provides an enchanting escape where visitors can immerse themselves in history, adventure, and natural beauty. Whether you’re an art lover, foodie, or simply seeking a memorable escape, here are five things to experience in San Miguel de Allende.

1. Stay at Casa de la Cuesta

For a truly authentic and immersive stay, book a room at Casa de la Cuesta, a charming bed and breakfast showcasing traditional Mexican architecture and décor. Located just a short walk from the town’s central plaza, you’ll be treated to photo-worthy views, comfortable accommodations, and a relaxing courtyard. Guests can enjoy traditional breakfasts featuring local ingredients and explore the in-house mask museum, a fascinating tribute to indigenous cultures.

2. Dine at Rústica

It’s a must to have breakfast or lunch at Rústica, one of San Miguel’s hidden gems. Known for its fresh, locally sourced ingredients and cozy outdoor garden ambiance, you’ll want to stay for hours, chatting with friends and sipping coffee or chai. The unique, ultra-fresh menu features breakfast pizza (my personal favorite), a mouthwatering fig, arugula, and serrano pizza, and many vegetarian and vegan options, like the popular vegan Chilaquiles. The café’s laid-back vibe and friendly service make it a local favorite.

3. Visit the Fabrica La Aurora

Art enthusiasts will love spending an afternoon at Fabrica La Aurora, a former textile factory transformed into a dynamic art and design center. The space houses galleries, studios, and shops featuring contemporary and traditional Mexican art. You’ll find paintings, sculptures, textiles, and jewelry from talented local artists, as well as interior design shops, restaurants, and cafes. Many galleries also offer workshops and art classes, providing you with the opportunity to participate in the creative vibe.

4. Take a Hot Air Balloon Ride

For a breathtaking view of San Miguel de Allende’s rolling hills and vibrant townscape, embark on a hot air balloon ride at sunrise. Floating high above the city, you’ll start your morning bathed in golden light illuminating the iconic Parroquia de San Miguel Arcángel and the surrounding countryside. Many tour operators offer packages that include breakfast and a celebratory toast after your flight, making it a magical and memorable experience you’ll never forget!

5. Visit Cañada de la Virgen

Once you’ve had your fill of San Miguel’s colonial architecture, step back in time by visiting Cañada de la Virgen, a nearby ancient archaeological site. A short drive outside of the city, this Mesoamerican pyramid complex offers guided tours that provide fascinating insights into the rituals and astronomical knowledge of the Otomi people. It’s an experience that’s both educational and awe-inspiring, with spectacular views of the rolling Mexican countryside.

San Miguel de Allende has been honored multiple times by Condé Nast Traveler in its Readers’ Choice Awards. In 2024, it was named the “Best City in Mexico and the World,” marking its fifth appearance at the top of the “Best Small Cities” list.

San Miguel’s charm lies in its vibrant culture, artistic soul, and welcoming atmosphere. Whether you’re wandering through its historic streets, popping into shops and art galleries, savoring the rich flavors of the local cuisine, or sipping cocktails as the sun sets from a charming rooftop bar, every moment here feels like an unforgettable adventure. This town offers a perfect balance of relaxation and discovery, allowing you to experience its magic at your own pace.

Cubans in Mexico: How and Why They Got Here

By Deborah Van Hoewyk

In the beginning – that is, when Spain set out to conquer Mexico – the Spaniards used Cuba as a staging base. Seemed logical, as they had already colonized Cuba by 1511; one Hernan Cortés served as clerk to the Spanish treasurer of Cuba, then moved up to be mayor of Santiago de Cuba. Clearly, Cortés needed more fame and fortune, and set off for Mexico with 11 ships and more than 500 sailors and soldiers, a few of them Cubans.

During Spanish rule in Mexico (1521-1821), and through the 19th century, a small but steady flow of Cubans emigrated to Mexico in search of better opportunities in the much larger country. A much bigger wave of Cubans arrived in the 20th century, escaping the results of Castro’s Cuban Revolution; Cubans who do not want to live under Communism have continued to leave Cuba for Mexico.

In the 21st century, younger Cubans have traveled in large numbers to Mexico in an effort to cross the southern U.S. border – up until 2017, if they made it to U.S. dry land, Cubans had a one-year path to legal residency. This is no longer the case, but Cubans keep coming. In five months last fall/winter (October 2021 through February 2022), 47,000 Cubans fleeing crackdowns on dissent, rising prices, shortages of essential supplies, and a general lack of opportunity, ended up trapped on the Mexican side of the U.S. border.

Obviously, those Cubans are not aiming to immigrate to Mexico, although they may well do so; according to the 2020 Mexican census, there were 25,976 immigrants of Cuban origin living in Mexico, a 644% increase over the 4,033 counted in 2010. A quarter of Cuban immigrants live in the state of Quintana Roo in the Yucatán.

Of the 52 notable Cuban immigrants listed in Wikipedia, more than half were or are performing artists: stage and screen actors, dancers, and musicians. Their list includes eight athletes, three noted writers, three director/producers, two each of politicians and fine artists, and 1 architect, 1 chess grand master, 1 archeologist, 1 cardiologist, and 1 chef.

Perhaps the most interesting Cuban contribution to Mexican culture came during the “Golden Age of Mexican Cinema” (c. 1935-55). The rumberas, or dance films based on Afro-Caribbean rhythms – that would be the rumba, and most succeeding Latin dances – were imagined, created, and performed by Cuban émigrés. With roots in both film noir and Hollywood musicals, a typical rumberas film stars a woman who has, though bad choices or fate, fallen into the underworld, where her dancing and singing skills make her into a flawed and on-her-way-to-a-bad-end femme fatale. The rumberas films may sound melodramatic today, but at the time they were thought to provide a realistic social portrait of a significant sector of Mexican urban life.